Wayne Hancock — Johnson City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnson City" van Wayne Hancock.

Songteksten

Don’t feel like myself this evenin'
Must be this old city air
No I ain’t been very too well
Must be this old city air
I been a spinnin' my wheels
Don’t think I’m goin' nowhere
Well I know my baby loves me She tells me all the time
Yeah I know my baby loves me
'Cause she tells me all the time
If that gal ever leave me
I’m gonna lose my mind
I’m goin' west through Johnson City
I’m leavin' town today
I don’t know where I’m headed
How long I’m gonna stay
I’m gonna cruise with my baby
I’m gonna get on I-10 and drive
I’m goin' west through Johnson City
Me and that baby of mine
(ah, Miller time now)
(ah, lemme hear you sing on Buddy)
Well some folks they entertain that
That’s the only savin' grace they know
Yeah the liquor and wild women
That’s the only savin' grace they know
All I need with me’s my honey
And a thousand miles of open desert road
I’m gonna get us away out yonder
Underneath that starry sky
I’m gonna get us away out yonder honey
Underneath that starry sky
I gotta life for livin' brother
Gonna see it pass me by
(Repeat Chorus)

Songtekstvertaling

Voel me niet als mezelf.
Moet deze oude stadslucht zijn.
Nee, Ik voel me niet zo goed.
Moet deze oude stadslucht zijn.
Ik ben een spinnin' mijn wielen
Denk maar niet dat ik nergens heen ga.
Nou ik weet dat mijn baby van me houdt ze vertelt me de hele tijd
Ja, ik weet dat mijn baby van me houdt.
Want ze vertelt het me de hele tijd.
Als die meid me ooit verlaat
Ik word gek.
Ik ga naar het westen via Johnson City.
Ik ga vandaag de stad uit.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Hoe lang ik blijf
Ik ga rijden met mijn baby.
Ik stap op de i-10 en rij.
Ik ga naar het westen via Johnson City.
Ik en die baby van mij
(Ah, Miller tijd nu)
laat me je horen zingen op Buddy.)
Sommige mensen vermaken zich daarmee.
Dat is de enige reddende genade die ze kennen.
Ja, de drank en wilde vrouwen.
Dat is de enige reddende genade die ze kennen.
Alles wat ik nodig heb is mijn honing.
En duizend mijl open woestijnweg
Ik haal ons daar weg.
Onder die sterrenhemel
Ik haal ons daar weg, schat.
Onder die sterrenhemel
Ik moet leven voor het leven broer
Ik zie het aan me voorbij gaan.
(Refrein Herhalen)