Wayne Hancock — Highway 54 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway 54" van Wayne Hancock.
Songteksten
Sittin' in the kitchen with my back against the wall
I was waitin' for my baby but my baby didn’t call
Suddenly there came a stranger knockin' on my door
He told me there had been a wreck out on highway 54
She was with another man is what the stranger said
I asked if she’d survived it but he slowly shook his head
They were on their way to the other side of town
They tried to beat a freight train, and the freight train ran 'em down
Highway 54 took my love away from me I knew she didn’t want me, but I could not set her free
She was with another like so many times before
She paid the price of runnin' round out on highway 54
(yeah, run her down brother)
Many sleepless nights have passed my broken heart since then
The man that she was runnin' with once was my best friend
All the dreams that I had they fill my mind no more
'Cause they died with her that tragic night out on highway 54
(repeat chorus)
Yeah, she paid the price of cheatin' me out on highway 54
Songtekstvertaling
Ik zit in de keuken met M' n rug tegen de muur.
Ik wachtte op mijn baby, maar mijn baby belde niet.
Opeens klopte er een vreemde op mijn deur.
Hij zei dat er een wrak was op snelweg 54.
Ze was met een andere man, zei de vreemdeling.
Ik vroeg of ze het overleefd had, maar hij schudde langzaam zijn hoofd.
Ze waren op weg naar de andere kant van de stad.
Ze probeerden een goederentrein te verslaan, en de goederentrein reed ze omver.
Highway 54 nam mijn liefde van me af Ik wist dat ze me niet wilde, maar ik kon haar niet bevrijden
Ze was met een ander zoals zo vaak eerder.
Ze heeft de prijs betaald om rond te rennen op snelweg 54.
Ja, rij haar broer na.)
Vele slapeloze nachten zijn sindsdien mijn gebroken hart voorbij gegaan.
De man waar ze ooit mee omging was mijn beste vriend.
Alle dromen die ik had vullen mijn Geest niet meer
Omdat ze met haar stierven die tragische avond op snelweg 54.
(refrein herhalen)
Ja, ze heeft de prijs betaald om me te bedriegen op snelweg 54.