Waylon Speed — I Heard the Shot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Heard the Shot" van Waylon Speed.

Songteksten

There’ll be plenty of time to sleep when I die
He said as his wheels creeped on by
Forget about what she said last night
Go on to bed, you ain’t dying tonight
Ain’t dying tonight
He always took everything she said the wrong way
His daily deeds always done the cheap way
Looked out through that door, never closing
You were dealt a hand, but now you’re folding
Everytime we talk, she’s looking
I heard the shot, I heard the pain
With the fire in your chest burning through your veins
Living life before, Kicking down the door
Theres gonna be blood and lead in the rain
Faking it all seemed to get her through
She never asked where he’d been, or who he knew
So come lessons learned long ago, she’s got some great lips starting to show
So what you got? What you gonna do?
I heard the shot, I heard the pain
With the fire in your chest burning in your veins
Living life before, kicking down the door
Theres gonna be blood and lead in the rain
Red and blues lit up the night sky
The air was thick, shining down white line
The neighbors don’t know why, and the reasons all have died
And on the road, she kissed you goodnight
I heard the shot, I heard the pain
With the fire in your chest burning through your veins
Living life before, Shooting down the doors
Theres gonna be blood and lead in the rain
I heard the shot, I heard the pain
And the fire in your chest burning through your veins
Living life before, kicking down the doors
There’s gonna be blood and lead in the rain

Songtekstvertaling

Er zal genoeg tijd zijn om te slapen als ik sterf.
Hij zei, terwijl zijn wielen op kruipten.
Vergeet wat ze gisteravond zei.
Ga naar bed, je gaat vanavond niet dood.
Ik ga vanavond niet dood.
Hij nam alles wat ze zei altijd verkeerd op.
Zijn dagelijkse daden waren altijd goedkoop.
Keek door die deur, nooit sluiten
Je kreeg een hand, maar nu vouw je.
Elke keer als we praten, kijkt ze
Ik hoorde het schot, ik hoorde de pijn.
Met het vuur in je borst dat door je aderen brandt
Het leven van vroeger, de deur intrappen
Er komt bloed en lood in de regen.
Alsof het allemaal leek haar erdoor te krijgen.
Ze vroeg nooit waar hij was geweest, of wie hij kende.
Dus komen lessen lang geleden geleerd, ze heeft een aantal geweldige lippen beginnen te laten zien
Wat heb je? Wat ga je doen?
Ik hoorde het schot, ik hoorde de pijn.
Het vuur in je borst brandt in je aderen.
Het leven van vroeger, de deur intrappen
Er komt bloed en lood in de regen.
Rood en blauw verlicht de nachtelijke hemel
De lucht was dik, scheen langs de witte lijn
De buren weten niet waarom, en de redenen waarom ze allemaal zijn gestorven.
En op de weg kuste ze je welterusten.
Ik hoorde het schot, ik hoorde de pijn.
Met het vuur in je borst dat door je aderen brandt
Het leven van vroeger, door de deuren schieten
Er komt bloed en lood in de regen.
Ik hoorde het schot, ik hoorde de pijn.
En het vuur in je borst brandt door je aderen
Het leven van vroeger, de deuren intrappen
Er zal bloed zijn en lood in de regen.