Waylon Jennings — Something's Wrong In California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Wrong In California" van Waylon Jennings.
Songteksten
Something’s wrong in California, I can tell by the letter she don’t write
Gotta get back to California, something’s just not right in California
I’m stranded in ole New York City, ain’t got a nickel to my name
Make my way to California, just the same to California.
Haven’t heard from her since late last December
I’m so afraid she’s forgot to remember to love me Should have left her in California, that’s a foolish thing to do Something wrong in California, is she still true in California?
I said I’m sinned for her when I made it I ain’t made it and deep inside I’m afraid of this is all over
Something’s wrong in California, I can tell by the letter she don’t write
Gotta get back to California, something’s just not right in California…
Songtekstvertaling
Er is iets mis in Californië, dat zie ik aan de brief die ze niet schrijft.
Ik moet terug naar Californië. er klopt iets niet in Californië.
Ik ben gestrand in ole New York City, Ik heb geen cent op mijn naam.
Ga naar Californië, net zo min naar Californië.
Ik heb niets meer van haar gehoord sinds eind December.
Ik ben zo bang dat ze vergeten is om van me te houden, dat ze haar in Californië had moeten achterlaten, dat is dom om iets verkeerd te doen in Californië, is ze nog steeds waar in Californië?
Ik zei dat ik gezondigd heb voor haar toen ik het maakte ik heb het niet gehaald en diep van binnen ben ik bang dat dit allemaal voorbij is
Er is iets mis in Californië, dat zie ik aan de brief die ze niet schrijft.
Ik moet terug naar Californië. er klopt iets niet in Californië.…