Waylon Jennings — Do No Good Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do No Good Woman" van Waylon Jennings.

Songteksten

You’re looking at the man who’s living in the wrong time
My mind’s lost in my lonesome past
I wrote myself a sad song about troubles and a worried mind
And a do no good woman my first one and my last.
Well, I wanted the world to know her like I do Some I tried to paint her picture in a song
I sang the blues but the only words that I knew
Were do no good woman I love you right or wrong.
From the streets of New Orleans to a Panthouse in Chicago
I tried to play the love before a time
But I just can’t hold a woman in the night with the light’s low
With a do no good woman always on my mind.
Look at me and you can see I’ve seen my better days
Hoping for better times to come
Well, I never thought that love could drive a good man too insane
That do no good woman, Lord why you ever done girls…

Songtekstvertaling

Je kijkt naar de man die in de verkeerde tijd leeft.
Mijn verstand is verloren in mijn eenzame verleden
Ik schreef een triest lied over problemen en een bezorgde geest.
En een slechte vrouw, mijn eerste en laatste.
Ik wilde dat de wereld haar zou kennen zoals ik dat doe. ik probeerde haar te schilderen in een lied.
Ik zong de blues maar de enige woorden die ik kende
Was do no good woman I love you right or wrong.
Van de straten van New Orleans naar een Panthouse in Chicago
Ik probeerde de liefde te spelen voor een tijd
Maar ik kan een vrouw niet vasthouden in de nacht met het licht laag
Met een do No good woman altijd in mijn gedachten.
Kijk me aan en je ziet dat ik mijn betere dagen heb gezien.
Hopend op betere tijden te komen
Ik had nooit gedacht dat liefde een goede man te gek kon maken.
Dat is geen goede vrouw, heer Waarom heb je ooit meisjes gedaan…