Wayland — Reno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reno" van Wayland.

Songteksten

It’s no Las Vegas no Atlantic City
The streets are dirty and the girls are cocaine pretty
Put it all on black when there’s no place left to go
There’s only one road in and one road out
One road in an one road out of Reno
One road in, one road out, gonna bury my in, in this desert town
Sand in pocket, come on make it rain, can’t stay alive in this slow drain
It’s no Las Vegas, no Atlantic City
The streets are dirty and the girls are cocaine pretty
Put it all on black when there’s no place left to go
There’s only one road in and one road out
One road in and one road out of Reno
Grew up hard, and played it rough, momma said, boy enough’s enough
Now I swear little sister, I’m comin' back for you, gonna do everything
They told me not to do
It’s no Las Vegas, no Atlantic City
The streets are dirty and the girls are cocaine pretty
Put it all on black when there’s no place left to go
There’s only one road in and one road out
One road in and one road out of Reno
(Musical Interlude)
It’s no Las Vegas, no Atlantic City
The streets are dirty and the girls are cocaine pretty
Put it all on black when there’s no place left to go
There’s only one road in and one road out
One road in and one road out
One road in and one road out
One road in and one road out of Reno
It’s no Las Vegas, no Atlantic City
(One road out of Reno)
The streets are dirty and the girls are cocaine pretty
(One road out of Reno)
Put it all on black when there’s no place left to go
There’s only one road in and one road out
One road in and one road out
One road out of Reno

Songtekstvertaling

Het is geen Las Vegas Geen Atlantic City
De straten zijn vies en de meisjes zijn cocaïne mooi
Zet alles op zwart als er geen plek meer is om heen te gaan.
Er is maar één weg naar binnen en één weg naar buiten.
Een weg in een enkele weg uit Reno
Eén weg naar binnen, één weg naar buiten, om me te begraven, in deze woestijnstad.
Zand in zak, kom op laat het regenen, kan niet in leven blijven in deze langzame afvoer
Het is geen Las Vegas, Geen Atlantic City.
De straten zijn vies en de meisjes zijn cocaïne mooi
Zet alles op zwart als er geen plek meer is om heen te gaan.
Er is maar één weg naar binnen en één weg naar buiten.
Een weg in en een weg uit Reno
Groeide hard op, en speelde het hard, mama zei, Jongen genoeg is genoeg
Ik zweer het, kleine zus, Ik kom terug voor jou, Ik ga alles doen
Ze zeiden dat ik het niet moest doen.
Het is geen Las Vegas, Geen Atlantic City.
De straten zijn vies en de meisjes zijn cocaïne mooi
Zet alles op zwart als er geen plek meer is om heen te gaan.
Er is maar één weg naar binnen en één weg naar buiten.
Een weg in en een weg uit Reno
(Muzikale Interlude)
Het is geen Las Vegas, Geen Atlantic City.
De straten zijn vies en de meisjes zijn cocaïne mooi
Zet alles op zwart als er geen plek meer is om heen te gaan.
Er is maar één weg naar binnen en één weg naar buiten.
Een weg naar binnen en een weg naar buiten
Een weg naar binnen en een weg naar buiten
Een weg in en een weg uit Reno
Het is geen Las Vegas, Geen Atlantic City.
(Een weg uit Reno)
De straten zijn vies en de meisjes zijn cocaïne mooi
(Een weg uit Reno)
Zet alles op zwart als er geen plek meer is om heen te gaan.
Er is maar één weg naar binnen en één weg naar buiten.
Een weg naar binnen en een weg naar buiten
Een weg uit Reno