Watershed — Take Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van Watershed.

Songteksten

Take some time before you go
I’ll hold my breath, release it slow
And when it’s all over
I’ll take my time to work it out…
Take me home, don’t do it, free my soul…
I’ll take it all in time, just enough for me now…
And as the days turn to nights
I’ll be ok I’ll be alright
And if I find I’m doing well
I’ll call you up, I hope that’s fine…
I was supposed to leave you, but now I just can’t wait
The look in your eyes, your kiss and your smile
They carry me away…
Oh I was supposed to love you, but now it just ain’t right
The feeling I get when love has arrived…
It carries me away…
So many years have gone by
I’ve met the one, the one that I…
I’ll never look back again
It’s looking good, another friend…
Take me home, don’t do it, free my soul…
She makes it all worthwhile
Just enough for me now…

Songtekstvertaling

Neem wat tijd voordat je gaat.
Ik zal mijn adem inhouden, het langzaam loslaten
En als het allemaal voorbij is
Ik neem de tijd om het op te lossen.…
Breng me naar huis, doe het niet, bevrijd mijn ziel…
Ik neem het allemaal op tijd, net genoeg voor mij nu.…
En als de dagen veranderen in nachten
Ik red me wel.
En als Ik vind dat ik het goed doe
Ik bel je, ik hoop dat dat goed is.…
Ik had je moeten verlaten, maar nu kan ik niet wachten.
De blik in je ogen, je kus en je glimlach
Ze dragen me weg…
Ik had van je moeten houden, maar nu is het niet goed.
Het gevoel dat ik krijg als de liefde is gearriveerd…
Het draagt me weg…
Er zijn zoveel jaren voorbij gegaan.
Ik heb degene ontmoet, degene die ik ontmoet heb.…
Ik zal nooit meer achterom kijken.
Het ziet er goed uit, een andere vriend.…
Breng me naar huis, doe het niet, bevrijd mijn ziel…
Ze maakt het allemaal de moeite waard.
Net genoeg voor mij nu.…