Watershed — Lovely Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Day" van Watershed.
Songteksten
I looked up at the house on the hill
There was a woman and a girl
Or the same person
So it seems
I looked up at the girl, standing there
She beckoned me to come
With an elegant hand
I don’t know why it’s a lovely day
It’s getting me down, and it’s working my mind over
I don’t know why it’s a lovely day
It’s pulling me in, it’s getting me down
I walked up to the girl, standing there
She smiled with a peaceful smile, and took me
By the hand and led me inside her world
I looked around, there’s nothing I could
See in the future for me
And so
I don’t know why it’s a lovely day
Who’s fooling who and who’s pulling the wool over
I don’t know why it’s a lovely day
Show me the reasons and I’ll change my mind
It’s coming to the point where I can say
I’ll get along fine without you in my head
Songtekstvertaling
Ik keek naar het huis op de heuvel.
Er was een vrouw en een meisje.
Of dezelfde persoon
Zo lijkt het.
Ik keek naar het meisje, stond daar
Ze wenkte me om te komen.
Met een elegante hand
Ik weet niet waarom het een mooie dag is.
Het haalt me naar beneden, en het werkt mijn geest naar boven.
Ik weet niet waarom het een mooie dag is.
Het trekt me naar binnen, het haalt me naar beneden.
Ik liep naar het meisje, stond daar
Ze glimlachte vredig en nam me mee.
Door de hand en leidde me in haar wereld
Ik keek rond, er is niets dat ik kon
Kijk in de toekomst voor mij
En zo
Ik weet niet waarom het een mooie dag is.
Wie houdt wie voor de gek en wie houdt zich voor de gek
Ik weet niet waarom het een mooie dag is.
Laat me de redenen zien en ik verander van gedachten.
Het komt op het punt waar ik kan zeggen
Ik red me wel zonder jou in mijn hoofd.