Watershed — Closing Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closing Down" van Watershed.

Songteksten

All the days are gone and my hope is drowning
In a pool of thirst for life, like a sea that
Hopes for land. Ill be there for always, and
Ill be there to count my dreams for all my things
My love, don’t you walk away, don’t you
Walk away' from me
The lights are going down, and all the children
Playing on that grey merry-go-round, it’s
Making my mind close down, its making my
Mind close' down
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'
If you feel the need to cry, call me over
And wake me up and tell me about your
Life, don’t be shy, Ill tell you all about mine
Don’t be shy, don’t be' shy
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'
All around the world, I see them all pretending
Miming fame, its time for me to say, I’m holding on
I’m holding on, I’m holding on'
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'

Songtekstvertaling

Alle dagen zijn voorbij en mijn hoop is aan het verdrinken
In een poel van dorst naar leven, als een zee die
Hoop op land. Ik zal er altijd zijn, en
Ik zal er zijn om mijn dromen te tellen voor al mijn spullen.
Liefste, loop niet weg.
Loop bij me weg.
De lichten gaan uit, en alle kinderen
Spelen op die grijze Draaimolen, het is
Mijn gedachten laten sluiten, het maakt mijn
Mind close ' down
En ik kan net zo goed wachten op al mijn dromen
Ze sluiten, en alle dingen die
Betekent veel voor me.
Als je de behoefte voelt om te huilen, bel me dan.
En maak me wakker en vertel me over je
Life, don 't be shy, I' ll tell you all about mine
Wees niet verlegen, wees niet verlegen
En ik kan net zo goed wachten op al mijn dromen
Ze sluiten, en alle dingen die
Betekent veel voor me.
Over de hele wereld, zie ik ze allemaal doen alsof
Roem nabootsen, het is tijd voor mij om te zeggen, Ik hou me vast
Ik hou vol, Ik hou vol.
En ik kan net zo goed wachten op al mijn dromen
Ze sluiten, en alle dingen die
Betekent veel voor me.