Waterpipes — Bad Timin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Timin'" van Waterpipes.
Songteksten
Just tell me how much you care
And if these things we really share
Mean anything to you at all
Last time i heard your voice
You didn’t give me a single choice
You’re crying as we’re saying goodbye
Well i don’t. i don’t have a problem with you
But you. i think you do have a problem with me
I don’t know if i can give one more try
Or should I stop it before you tell me one more goodbye
If you decide to go
Say you want it all
You’re gonna say just what i said before
I really think that it would have been great
And maybe you thought so as well
But now we probably never heard, no
Bad timin' baby this is how it’s called
You really want me when i’m doing backwards
It’s how the game goes
And if you wanna play just follow the rules
And who knows maybe next time.
Next time. (Next time)
Maybe next time
Songtekstvertaling
Vertel me hoeveel je om me geeft.
En als deze dingen we echt delen
Zegt je helemaal niets.
De laatste keer dat ik je stem hoorde
Je gaf me geen keus.
Je huilt terwijl we afscheid nemen.
Ik heb geen probleem met jou.
Maar jij. ik denk dat je een probleem met me hebt.
Ik weet niet of ik het nog één keer kan proberen.
Of moet ik het stoppen voordat je me nog één keer gedag zegt?
Als u besluit om te gaan
Zeg dat je alles wilt.
Je gaat precies zeggen wat ik eerder zei.
Ik denk echt dat het geweldig zou zijn geweest.
En misschien dacht je dat ook.
Maar nu hebben we het waarschijnlijk nooit gehoord.
Slecht timin ' baby dit is hoe het heet
Je wilt me echt als ik het achterstevoren doe.
Zo gaat het spel.
En als je wilt spelen, volg dan de regels.
En wie weet misschien de volgende keer.
Volgende keer. (Volgende keer)
Misschien de volgende keer.