Waterparks — New Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Wave" van Waterparks.
Songteksten
Call it new wave,
Say it like you should.
Because a call to arms,
Is a calling card,
And I’m calling soon,
Hoping I can get through to you.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
Call it new wave,
Second guess the feel.
Call it everything at once ‘cause,
This is days on days,
But something’s changed;
‘Cause nothing good can stay the same.
Every single time you throw your white flag down and surrender.
Like every single second’s just another second spent to lose.
But this is something I can’t lose.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
I was just doing the sane thing,
(To try something that the rest have never seen.)
I was just doing the same thing,
«(Whoa whoa oh)»
BAAAH-B-D-D AH AH B-DEH-SWBLBLBLBLBLBLBL-TO-GAHHHHDWYEHWAHHHH- EHEH EH AH UH OH OUH OUH IIIIIII BLBLBLBLBL LPRO MEH MEH YHUUUUUUU OO-OOO-UOUO-UO-OU.
Every single time you throw your white flag down and surrender.
Like every single second’s just another second spent to lose.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
I was just doing the sane thing,
(To try something that the rest have never seen.)
I was just doing the same thing,
«(Whoa whoa oh)»
We are the new wave
Crashing the same day.
Call it new wave
Until it’s all washed up,
Because we’ll be crashing soon
But before we do
I hope I get through,
Through to you.
Songtekstvertaling
Noem het new wave.,
Zeg het zoals je zou moeten.
Omdat een oproep om wapens,
Is een visitekaartje,
En ik bel binnenkort.,
Ik hoop dat ik tot je kan doordringen.
We slapen niet, we dromen gewoon.
Niets is zo makkelijk gekomen.
Noem het new wave.,
Tweede gok het gevoel.
Noem het alles in een keer want,
Dit is days on days,
Maar er is iets veranderd.;
Want niets goeds kan hetzelfde blijven.
Elke keer als je je witte vlag naar beneden gooit en je overgeeft.
Alsof elke seconde weer een seconde verloren is.
Maar dit is iets wat ik niet kan verliezen.
We slapen niet, we dromen gewoon.
Niets is zo makkelijk gekomen.
Ik deed gewoon het gezonde ding.,
(Om iets te proberen dat de rest nog nooit heeft gezien.)
Ik deed gewoon hetzelfde.,
"(Whoa whoa whoa oh)»
BAAAH-B-D-D AH AH B-DEH-SWBLBLBLBLBLBLBLBL - TO-GAHHHHWYEHHHHHH-EHEH EH AH UH OH OUH OUH IIII BLBLBLBLBL LPRO MEH MEH YHUUUUUU OO-OOO-UOUO-UO-OU.
Elke keer als je je witte vlag naar beneden gooit en je overgeeft.
Alsof elke seconde weer een seconde verloren is.
We slapen niet, we dromen gewoon.
Niets is zo makkelijk gekomen.
Ik deed gewoon het gezonde ding.,
(Om iets te proberen dat de rest nog nooit heeft gezien.)
Ik deed gewoon hetzelfde.,
"(Whoa whoa whoa oh)»
Wij zijn de nieuwe golf
Dezelfde dag crashen.
Noem het new wave.
Totdat alles is aangespoeld,
Want we gaan zo slapen.
Maar voordat we dat doen
Ik hoop dat ik er doorheen kom.,
Door naar jou.