Watermark — Made For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made For You" van Watermark.
Songteksten
Darling, you should know by now
But I know, I need to tell you how
I don’t always have the words
But I pray that it’s my heart you’ve heard
I love to hear your heart, telling of your love
Telling me you’ll stay forever
I thank you for your touch
And for loving me that much
To know the things I need to hear
Remember I promised forever
Life brings change, but my promise is the same
And through these years we’ve been together
Life has made us grow, but through it all I know
No matter what may come
My heart was made for you forever, yeah
Darling I need to confess
It’s hard to show my weaknesses
I want so much to show you strength
Without revealing everything
You know what I always say
«When you’re weak, you’re strong, to me»
It’s another way of loving me
'Cause when I see your heart
I get carried through
The reasons why I fell in love with you
Remember, I promised forever
Life brings change, but my promise is the same
And through these years we’ve been together
Life has made us grow, but through it all I know
No matter what may come
My heart was made for you forever, yeah
You’ve dreamed with me and every dream came true
You’ve shared with me every emotion
Every tear and every loss, every road that we have crossed
I have always found a home in you
Remember, I promised forever
Life brings change, but my promise is the same
And through these years we’ve been together
Life has made us grow, but through it all I know
No matter what may come, no matter what may come
No matter what may come
My heart was made for you forever, yeah
Songtekstvertaling
Schat, je zou het nu moeten weten.
Maar ik weet het, Ik moet je vertellen hoe
Ik heb niet altijd de woorden
Maar ik bid dat je mijn hart hebt gehoord.
Ik hou ervan om je hart te horen vertellen over je liefde.
Me vertellen dat je voor altijd zult blijven
Ik dank u voor uw aanraking.
En dat je zoveel van me houdt
Om de dingen te weten die ik moet horen
Weet je nog dat ik het voor altijd beloofde?
Het leven brengt verandering, maar mijn belofte is hetzelfde.
En door deze jaren zijn we samen geweest
Het leven heeft ons laten groeien, maar door alles wat ik weet
Wat er ook gebeurt.
Mijn hart is voor jou gemaakt.
Schat, ik moet bekennen.
Het is moeilijk om mijn zwakheden te tonen.
Ik wil je zoveel kracht laten zien.
Zonder alles te onthullen
Je weet wat ik altijd zeg.
"Als je zwak bent, ben je sterk, voor mij»
Het is een andere manier om van me te houden.
Want als ik je hart zie
Ik word meegesleept.
De redenen waarom ik verliefd op je werd
Denk eraan, Ik heb het voor altijd beloofd.
Het leven brengt verandering, maar mijn belofte is hetzelfde.
En door deze jaren zijn we samen geweest
Het leven heeft ons laten groeien, maar door alles wat ik weet
Wat er ook gebeurt.
Mijn hart is voor jou gemaakt.
Je hebt met mij gedroomd en elke droom kwam uit
Je hebt elke emotie met me gedeeld.
Elke traan en elk verlies, elke weg die we zijn overgestoken
Ik heb altijd een thuis in je gevonden.
Denk eraan, Ik heb het voor altijd beloofd.
Het leven brengt verandering, maar mijn belofte is hetzelfde.
En door deze jaren zijn we samen geweest
Het leven heeft ons laten groeien, maar door alles wat ik weet
Wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt.
Wat er ook gebeurt.
Mijn hart is voor jou gemaakt.