Waterloo & Robinson — My Little World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little World" van Waterloo & Robinson.

Songteksten

Birds and bees and apple trees are things
Money doesn’t buy but sunshine brings
Oh how beautiful a day can be When you say the one you love is me.
Here we are free to go When you say you love me so.
I just love my little world
I don’t need no new sensations
AII I want it’s the simple life
Loving you
The sweet temtation.
I just love my little world
We’re not rich but everything’s fine
I’m sure the one I love is mine
I don’t need to be a millionaire
Money doesn’t make our love affair
Here we are free to go That’s the place
We love you so.
I just love my little world

Songtekstvertaling

Vogels en bijen en appelbomen zijn dingen
Geld koopt niet, maar zonneschijn brengt
Wat kan een dag mooi zijn als je zegt dat ik degene ben van wie je houdt.
Hier zijn we vrij om te gaan als je zegt dat je zo van me houdt.
Ik hou gewoon van mijn kleine wereld
Ik heb geen nieuwe sensaties nodig.
Alles wat Ik wil is het simpele leven
Ik hou van je.
De zoete temptatie.
Ik hou gewoon van mijn kleine wereld
We zijn niet rijk, maar alles is in orde.
Ik weet zeker dat degene van wie ik hou van mij is.
Ik hoef geen miljonair te zijn.
Geld maakt onze liefdesaffaire niet.
Hier zijn we vrij om te gaan Dat is de plek
We houden zo veel van je.
Ik hou gewoon van mijn kleine wereld