Watchout! Theres Ghosts — A Beautiful Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Beautiful Goodbye" van Watchout! Theres Ghosts.
Songteksten
I’ve got the perfect plan
To save us while we can
The end is drawing near
My dear, don’t fear now
I’ll spread the kerosene
You drop the match and flee
We’ll be the last to burn
Right here, together
When it’s time to sleep
Buried six feet deep
And the weight of the world is through
I wanna know you’ll be rotting next to me
In a casket that’s built for two
Forever undead with you
The flames come sweeping in
And rest upon our skin
Goodbye you sick, dark world
Yeah we’ll incinerate the hurt
Death sings to me, it sings to me
A melody sings our hearts to sleep
I kiss you once and smile
Wipe the tears from your eyes
Oh dear god, what a beautiful goodbye
Songtekstvertaling
Ik heb het perfecte plan.
Om ons te redden zolang we kunnen.
Het einde nadert
Liefje, wees niet bang.
Ik zal de kerosine verspreiden.
Je laat de wedstrijd vallen en vlucht.
We zullen als laatste branden.
Hier, samen.
Als het tijd is om te slapen
Twee meter diep begraven.
En het gewicht van de wereld is door
Ik wil weten of je naast me ligt te rotten.
In een kist die voor twee gebouwd is.
Voor altijd ondood met jou
De vlammen komen binnen.
En rust op onze huid
Vaarwel jij zieke, donkere wereld
Ja, we verbranden de pijn.
De dood zingt voor me, het zingt voor me
Een melodie zingt ons hart in slaap
Ik kus je één keer en lach
Veeg de tranen van je ogen
Oh lieve god, wat een mooi afscheid