Watcha — Tout pourrit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout pourrit" van Watcha.

Songteksten

Et le temps qui passe, mène vers une impasse
Celle qui nous mènera ensemble là où l’on trépasse
Tout est périssable, tout est oxydable
Qui sommes nous pour dire que l’homme est irremplaçable !
Juste un minimum, juste un minimum, juste un minimum de lucidité
Tout pourrit en soi, hey mec ! Dis-moi pourquoi la vie, la mort
L’amour la haine tout pourrit en soi, hey mec ! Et ce sentiment
Amère nous amène à la même finalité ! Tout pourrit en soi mec !
N’ayant plus qu'à vivre, tout en oubliant l'écoulement du sablier
Si vite diminuer. Regardez autour, que voit on au centre?
L’humanité grandissante et nombrilisé
Tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l’odeur d’une vie bien futile
Matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
Tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l’odeur d’une vie bien futile
Matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
Tout pourrit en soi ! Je n’veux pas être une victime !
Demain le monde sera encore hostile, combien de temps avant que
Tout soit tranquille ! combien d'épreuves et combien de victimes
Souilleront le monde d’une haine indélébile !

Songtekstvertaling

En de tijd die voorbij gaat, leidt tot een dood spoor.
Degene die ons samen zal leiden naar waar we struikelen
Alles is vergankelijk, alles is geoxideerd
Wie zijn wij om te zeggen dat de mens onvervangbaar is !
Slechts een minimum, slechts een minimum, slechts een minimum aan helderheid
Alles rot op zichzelf, Hé man ! Vertel me waarom leven, dood
Liefde haat alles rot op zichzelf, Hé man ! En dit gevoel
Bitter brengt ons tot hetzelfde einde ! Alles rot op zichzelf, Man !
Alleen te leven, zonder de zandloper te vergeten
Zo snel verminderen. Kijk om je heen, wat zien we in het midden?
De mensheid groeit en knaagt
Alles rot op zichzelf. ruik je niet de geur van een zinloos leven?
Materieel, egoïstisch, waardeloos, breekbaar
Alles rot op zichzelf. ruik je niet de geur van een zinloos leven?
Materieel, egoïstisch, waardeloos, breekbaar
Alles rot op zichzelf ! Ik wil geen slachtoffer zijn .
Morgen zal de wereld nog steeds vijandig zijn, hoe lang voor dat
Wees stil ! hoeveel rechtszaken en hoeveel slachtoffers
Zal de wereld bezoedelen met onuitwisbare haat !