Watcha — Sam2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sam2" van Watcha.
Songteksten
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Watcha possee
Dédicace à Sam
Sam !
Souviens-toi de Sam défrayant la chronique, illustrant la rubrique des drames
Mais ça tourne au cauchemar, jusqu’au jour où la presse s’empara de l’histoire
Et c’est la gloire, et le ciné s’emballe, les interviews s’enchaînent,
les chaînes se l’accaparent
Sa vie se déballe sur des livres, dans des talk-shows
Le scénar déjà chaud Banderas dans sa peau visant les oscars de
l’interprétation, vu sa prestation, c’est la consécration, ça va vite,
bien trop vite, la réussite, Sam le sait mais pourquoi tout ce mythe?
Car c’est pas la peine de faire d’la lèche, Sam ne pensait pas décocher toutes
ces flèches !
Sam !
Sam !
Sam !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Check that déjà Watcha avait relaté cette histoire !
Sam gravite en orbite autour d’un monde hermétique où l'élite qu’il évite n’est
pas comme
Ses rêves et ses principes, du jour au lendemain tu sers des milliers d’mains
Le star système, les gens qui dégainent des mains plus vite que des guns pour
te broyer la tienne, le reflet du miroir, n'était pas si noir, mais bien trop
tard, pour inverser la tendance faut y croire ! Sam !
Sam !
Sam !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Sam !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Démolis ta face !
Miroir ! Miroir ! Miroir ! Miroir !
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Songtekstvertaling
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Watcha possee
Toewijding aan Sam
Sam !
Herinner je dat Sam de column deed, de dramasectie illustreerde.
Maar het verandert in een nachtmerrie, tot de dag dat de pers het verhaal overnam
En dat is de glorie, en de bioscoop wordt gek, de interviews gaan door,
kettingen pakken het.
Zijn leven ontvouwt zich in boeken, in talkshows
Het al hete script Banderas in zijn huid gericht op de oscars van
de interpretatie, gezien de prestaties, is de wijding, het gaat snel,
te snel, succes, Sam weet het, maar waarom al deze mythe?
Omdat het niet de moeite waard is om te likken, Sam dacht er niet aan om alles los te maken.
die pijlen !
Sam !
Sam !
Sam !
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam, Ik dacht niet dat ik met die gieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam, Ik dacht niet dat ik met die gieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam, Ik dacht niet dat ik met die gieren zou uitgaan.
Sam, Ik dacht niet dat ik met die gieren zou uitgaan.
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Sam ! Ontdek de achterkant van de medaille
Controleer of Watcha dit verhaal al had verteld !
Sam draait rond een hermetische wereld waar de elite die hij vermijdt niet is.
niet zoals ...
Zijn dromen en principes, van de ene op de andere dag dien je duizenden handen
Het sterrenstelsel, mensen die sneller hun hand trekken dan geweren voor
die van jou, de spiegelreflectie, was niet zo zwart, maar veel te
laat, om de trend om te keren moet het geloven ! Sam !
Sam !
Sam !
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Sam dacht niet
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk eens aan.
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk eens aan.
Sam !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk eens aan.
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk naar al die mannen in witte blouses !
Kijk eens aan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Maar dit is het punt van geen terugkeer Nee !
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Sam dacht niet dat hij met die aasgieren zou uitgaan.
Sam dacht niet
Mirror beautiful mirror, Oh, vertel me wat ik hier doe !
Deze reflectie die er is, ben ik niet echt.
Mirror beautiful mirror, Oh, vertel me wat ik hier doe !
Deze reflectie die er is, ben ik niet echt.
Mirror beautiful mirror, Oh, vertel me wat ik hier doe !
Deze reflectie die er is, ben ik niet echt.
Vernietig je gezicht !
Spiegel ! Spiegel ! Spiegel ! Spiegel !
Spiegel ! Mirror, wat doe ik hier?
Spiegel ! Mirror, wat doe ik hier?
Spiegel ! Mirror, wat doe ik hier?
Spiegel ! Mirror, wat doe ik hier?