Watcha — Hard Core 100% Fluor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Core 100% Fluor" van Watcha.
Songteksten
Mon planisphère n’a pas de limite
N’a pas de frontière, pas de plans de portes qui se ferment
L’ouverture est fraternelle
Passez le mot, posse pas si passif
Pleymo réactif, corrosif Hard-Core
Technicoporn, Hard-Core 100% fluor
Tu crois qu’on pète dans la soie
Façon Lequesnois
Qu’on est des stars qui touchent reuch
Comme Starsky & Hutch
Qu’on avance en cadence
Donne des baffes comme Hill Terrence
Et Spencer Bud
Achète mon skeud plutôt que des packs de Weiser Bud
Résident du Hard-Core, la clique attaque et faut pas qu’tu craques
Transpirant le Hard-Core, ça s’applique à toute la cliqua
Exaltant mon Hard-Core, clic clac j’te pique et bah
Résident du Hard-Core, la clique attaque et faut pas qu’tu craques
Transpirant le Hard-Core, ça s’applique à toute la cliqua
Exaltant mon Hard-Core, clic clac j’te pique et voilà
C’est nécessaire de comparer les uns avec les autres
C’est un bon repère, une référence
Ca devient une allégeance
L’expression libre, l’underground est là
Mais parqué dans les placards et les ghettos Core
Ghettos Core sans remords
Au rayon des meubles décors
L’ascension est rude, assassine et sanctionnée sans recours
La liberté de l’art
Désormais se compte en millions d’dollars
Core, core, encore du core pour le sport
Technique de frappe, un rap sec piquant fort
Pas pour les pécores
J’suis le porc-épic, clic
J’te pique dans ton éthique
Cubique comme des mathématiques
Méthodique man vénère
Comme une bombe nucléaire
C’est quand y a des watts que j' préfère faire l’inventaire
De tous ces rockers en scooter
Qui jouent au flipper
Et s’la touchent crâneur
S’lasse pas des zeuphas, tocards
Placards, rock à Billy en tonkar
Résident du Hard-Core (x4)
(Pont:)
La gimmick est la même
La gimmick est la même, la vibes inspire le même thème (x3)
L’hégémonie dans l’art qu’on a peur d'ébranler
Car faut pas bousculer, déranger ce qui est déjà fait
Faut pas rivaliser, non surtout pas, l’ordre se doit d'être respecté
L’hégémonie dans l’art qu’on a peur d'ébranler
Car faut pas bousculer, déranger ce qui est déjà fait
Faut pas rivaliser, non surtout pas, l’ordre se doit d'être respecté
Songtekstvertaling
Mijn planisphere heeft geen limiet
Heeft geen grens, geen plannen van deuren sluiten
Openheid is Broederlijk
Verspreid het woord, posse niet zo passief
Pleymo reageert, corrosief Hard-Core
Technicoporn, harde kern 100% fluor
Denk je dat we scheten laten in de zijde?
Franse Manier
Dat we Sterren zijn die reuch raken
Zoals Starsky & Hutch
Laten we verder gaan.
Geeft snorren Als Hill Terrence
En Spencer Bud
Koop mijn skeud in plaats van Weiser Bud packs.
Inwoner van Hard-Core, De kliek aanvallen en je mag niet breken
Zweten Hard-Core, het is van toepassing op alle
Mijn harde kern, clic clac ik prik jou en bah
Inwoner van Hard-Core, De kliek aanvallen en je mag niet breken
Zweten Hard-Core, het is van toepassing op alle
Opwindend voor mijn harde kern, clic clac. ik prik je en daar ga je.
Het is noodzakelijk om met elkaar te vergelijken
Het is een goede benchmark, een referentie
Het wordt een trouw
De vrije expressie, de ondergrondse is er
Maar geparkeerd in kasten en getto ' s kern
Getto ' s kern zonder wroeging
Bij de inrichting van het meubilair
Ascension is Hard, moorddadig en gestraft zonder toevlucht
Vrijheid van kunst
Nu telt in miljoenen dollars
Kern, kern, meer kern voor sport
Opvallende techniek, een sterke scherpe droge rap
Niet voor pecores
Ik ben het stekelvarken, klik
Ik bijt je in je ethiek.
Kubieke zoals wiskunde
Methodische aanbidding van de mens
Als een atoombom
Als er watts is, doe ik liever de inventaris.
Van al deze scooter rockers
Die flipperen
En raak haar schedel aan.
Word niet moe van de zeuphas, klootzakken.
Kasten, Rock to Billy in tonkar
Ingezeten harde kern (x4)
(Brug:)
De truc is hetzelfde.
De gimmick is hetzelfde, de vibes inspireert hetzelfde thema (x3)
De hegemonie in de kunst die we bang zijn te schudden
Want we moeten ons niet haasten, verstoren wat al gedaan is.
We moeten niet concurreren, zeker niet, de orde moet worden gerespecteerd
De hegemonie in de kunst die we bang zijn te schudden
Want we moeten ons niet haasten, verstoren wat al gedaan is.
We moeten niet concurreren, zeker niet, de orde moet worden gerespecteerd