Watain — The Essence of Black Purity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Essence of Black Purity" van Watain.
Songteksten
To reach the point in this desolation
When it all unveils
The revelation of a mysterious light
Was yet another dismal mirage
And I beheld another gate open
To a wound where dead flesh crawls
A loathsome spawn of what is feigned
By feeble minds, a thin veil that shines
Strong and Luminious
yet suffering from lifes malady
Immense, yet chained
burning for Him
Celestial
but trapped inside life’s malediction
Yet slowly fading away
Beyond carnal perdition
Succumb, bearers of his plauge
For his evil eats from within
Behold the falseness in the greatest of riddles solved
Life is a cold and empty lie
Born into a twilight
A mighty yearning to ignite
A voyage across black waters
Still aiming for his paradise…
Falling into slumber
A departure swept in mist
Embraced by a higher force
Of supreme evil glory
Strong and Luminious
Yet suffering from lifes malady
Immense, yet chained
burning for him
A watcher
Of your pallid and fading grace
For I can see a dawn
Swept in darkest haze
Fire
Burns in my eyes
Gaze into the barrel
And taste the wonders of christ…
Songtekstvertaling
Om het punt te bereiken in deze verlatenheid
Wanneer alles onthuld wordt
De openbaring van een mysterieus licht
Was weer een sombere luchtspiegeling
En ik zag een andere poort opengaan
Naar een wond waar dood vlees kruipt
Een afschuwelijk gebroed van Wat is geveinsd
Door zwakke geesten, een dunne sluier die schijnt
Sterk en lichtgevend
toch lijdt hij aan een levensziekte.
Immens, maar vastgeketend
brandend voor hem
Hemellichaam
maar gevangen in de kwaadaardigheid van het leven
Maar langzaam vervaagt
Voorbij vleselijke ondergang
Bezwijkend, dragers van zijn plauge
Want zijn kwaad eet van binnenuit
Aanschouw de valsheid in de grootste raadsels opgelost
Het leven is een koude en lege leugen
Geboren in een schemering
Een machtig verlangen om te ontsteken
Een reis door zwarte wateren
Nog steeds op zoek naar zijn Paradijs…
In slaap vallen
Een vertrek geveegd in mist
Omarmd door een hogere kracht
Van Opperste kwaadaardige glorie
Sterk en lichtgevend
Toch lijdt hij aan een levensziekte.
Immens, maar vastgeketend
brandend voor hem
Wachter
Van je pallid en vervagende genade
Want ik zie een dageraad
Geveegd in de donkerste nevel
Brand
Brand in mijn ogen
Kijk in de loop
En proef de wonderen van Christus…