Watain — Agony Fires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agony Fires" van Watain.
Songteksten
Beyond gods pestilent grace
Obscured by light his spawner dwells
Hidden but soon to be found
Beyond shrouds of fading life
All fires leave reeking ashes
Not only glow that shines
And the dawns you’ve blessed shall be cursed
A thousand times
Clean the mirrors from the dust of God
And nothing shall be there
For you are to weak to turn the key
Chained to life by fear
Oh, as solitude awakes
Razorsharp it shines
Reflections in your gazing eyes
For the first time burnt by sun
Each dawn rising in plaugeous glory
And touches the withering ground
Shall feed your agony fires
For your truth has now been found
(Feel the power
Bow down like the servant you are
For great evil flows through your shells)
A fall from grace
Yet a rising in glorious ashes
The gate lies chrushed
And the key to life has melted
(A path will open
And wrath will enter
I rejoice in silence
Suffering is the key to the world of the beast)
Each dawn rising in plaugeous glory
And touches the withering ground
Shall feed your agony fires
For your truth has now been found
Songtekstvertaling
Meer dan de pest van de goden.
Verduisterd door het licht woont zijn paaier
Verborgen maar snel te vinden
Voorbij sluiers van vervagen leven
Alle branden laten stinkende as achter
Niet alleen gloed die schijnt
En de dageraad die je hebt gezegend, zal vervloekt zijn.
Duizend keer
Reinig de spiegels van het stof van God
En er zal niets zijn.
Want je bent te zwak om de sleutel te draaien
Geketend aan het leven door angst
Oh, als eenzaamheid ontwaakt
Razorsharp het schijnt
Reflecties in uw ogen
Voor het eerst verbrand door de zon
Elke ochtend komt er een vleugje glorie.
En de aarde raakt
Zal je pijn vuur voeden.
Want jullie waarheid is nu gevonden.
(Voel de kracht
Buig als de dienaar die je bent.
Want groot kwaad stroomt door je schelpen)
Een val uit de gratie
Maar een rijzende in glorieuze as
De poort is opgeklopt.
En de sleutel tot het leven is gesmolten
(Een pad zal openen
En toorn zal binnenkomen
Ik verheug me in stilte.
Lijden is de sleutel tot de wereld van het beest.)
Elke ochtend komt er een vleugje glorie.
En de aarde raakt
Zal je pijn vuur voeden.
Want jullie waarheid is nu gevonden.