Washboard Sam — You Can't Have None Of That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Have None Of That" van Washboard Sam.
Songteksten
If I catch you with my woman
I’ll sting you like a bee
Don’t try to start nothin'
'Cause that belongs to me You can’t have none a-that
You can’t have none a-that
Just keep your mind off it You can’t have none of that
Yo' eyes may shine
And yo' teeth may grit
But none of this doggone, lovin'
Man, will you ever get
You can’t have none of that
You can’t have none of that
Just keep your mind off it You can’t have none of that
It took me six long months
To finally get her right
Now, you wanna do the same thing
In just one night
You can’t have none of that
You can’t have none of that
Just keep your mind off it You can’t have none of that
'Oh now play it, boy'
(sax & instrumental)
'Man, you can’t have none a-that'
If you fool around with my baby
I swear to my heart
I’ll take my two bare hands, an I will tear you apart
You can’t have none of that
You can’t have none of that
Just keep your mind off it You can’t have none of that
I don’t mind her talkin' to you
Man, nice an sweet
But don’t ask for no bread
Neither, try to take no meat
You can’t have none a-that
You can’t have none of that
Just keep your mind off it You can’t have none of that.
Songtekstvertaling
Als ik je betrap met mijn vrouw
Ik steek je als een bij
Probeer niets te beginnen.
Want dat is van mij.
Je kunt geen A-dat
Denk er maar niet aan. dat kun je niet hebben.
Yo ' eyes may shine
En je tanden kunnen grit
Maar niets van dit alles, liefde
Man, zul je ooit
Dat kun je niet hebben.
Dat kun je niet hebben.
Denk er maar niet aan. dat kun je niet hebben.
Het duurde zes lange maanden.
Om haar eindelijk goed te krijgen.
Nu, wil je hetzelfde doen
In slechts één nacht
Dat kun je niet hebben.
Dat kun je niet hebben.
Denk er maar niet aan. dat kun je niet hebben.
Speel maar, jongen.
(sax & instrumentale)
'Man, je kunt geen A-dat'
Als je rotzooit met mijn baby
Ik zweer het.
Ik neem mijn twee blote handen, en Ik zal je verscheuren
Dat kun je niet hebben.
Dat kun je niet hebben.
Denk er maar niet aan. dat kun je niet hebben.
Ik vind het niet erg dat ze tegen je praat.
Man, lekker zoet.
Maar vraag niet om brood.
Geen van beide, probeer geen vlees te nemen.
Je kunt geen A-dat
Dat kun je niet hebben.
Denk er maar niet aan dat je dat niet kunt hebben.