Washboard Sam — Diggin' My Potatoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diggin' My Potatoes" van Washboard Sam.

Songteksten

They’ve been diggin' my potatoes, trampin' on my vine
They’ve been diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind
I don’t eat no cabbage sprouts, bring me thoughts to head
Supposed to call the wagon, if I find him in my bed
You know they’ve been diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind
Now she powdered her face, wet her wavy hair
Caught a taxicab, she’s out across town somewhere
You know she’s diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind
Said my vine’s all green, potatoes solid red
Never found a bruised one, till I caught them in my bed
You know they’re diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind

Songtekstvertaling

Ze hebben mijn aardappels gegraven, mijn wijnstok vertrappeld
Ze hebben mijn aardappels gegraven, mijn wijnstok vertrappeld
Ik heb een speciaal plan.
Ik eet geen koolscheuten, Breng me gedachten aan het hoofd
Ik moet de wagen bellen, als ik hem in mijn bed vind.
Je weet dat ze mijn aardappels hebben gegraven, mijn wijnstok hebben vertrapt.
Ik heb een speciaal plan.
Nu poedert ze haar gezicht, maakt haar golvende haar nat.
Ik ving een taxi, ze is ergens aan de andere kant van de stad.
Je weet dat ze mijn aardappels graaft, op mijn wijnstok trapt.
Ik heb een speciaal plan.
Hij zei dat mijn wijnstok helemaal groen is, aardappelen helemaal rood
Nooit een gekneusde gevonden, totdat ik ze in mijn bed betrapte.
Je weet dat ze mijn aardappels opgraven, mijn wijnstok vertrappen
Ik heb een speciaal plan.

Videoclip voor het nummer Diggin' My Potatoes (Washboard Sam)