Was (Not Was) — Somewhere In America (There's A Street Named After My Dad) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere In America (There's A Street Named After My Dad)" van Was (Not Was).
Songteksten
What Up, Dog?
Somewhere In America There’s A Street Named After
At night only crickets
No prowlers, no sirens
No pinky ring hustlers
No angel dust Byrons
No bars on the windows
No sabre-toothed neighbors
Just good simple folk
In a rainbow of flavors
Somewhere in America
There’s a street named after my dad
And the home we never had
I’ll work for Mr. Fowler
Making fifty cents an hour
And I’ll save what I can
So I can get a piece of land
I’ll raise some cows and carrots
Get ahead on my own merits
And if I fall I’ll take it like a man
Somewhere in America
There’s a street named after my dad
And the home we never had
No more bland TV dinners
No ten car collisions
No showbiz beginners
Making global decisions
No daycare Fellinis
No fast food assassins
No billboard bikinis
Just truth and compassion
Somewhere in America
There’s a street named after my dad
And the home we never had
The home we never had somewhere in America
Songtekstvertaling
Wat Is Er, Hond?
Ergens in Amerika is er een straat genoemd naar
'S nachts alleen krekels
Geen indringers, geen sirenes.
Geen pinkring ritselaars
Geen angel dust Byrons
Geen tralies voor de ramen
Geen sabeltandige buren.
Gewoon goede eenvoudige mensen
In een regenboog van smaken
Ergens in Amerika
Er is een straat genoemd naar mijn vader.
En het huis dat we nooit hadden
Ik werk voor mr Fowler.
Vijftig cent per uur verdienen.
En Ik zal redden wat ik kan
Zodat ik een stuk land kan krijgen.
Ik zal wat koeien en wortelen fokken.
Ga vooruit op mijn eigen verdiensten.
En als ik val, neem ik het als een man.
Ergens in Amerika
Er is een straat genoemd naar mijn vader.
En het huis dat we nooit hadden
Geen saaie etentjes meer.
Geen tien auto botsingen.
Geen showbizz beginners
Het nemen van mondiale beslissingen
Geen kinderdagverblijven.
Geen fastfood moordenaars.
Geen billboard bikini ' s
Alleen waarheid en mededogen.
Ergens in Amerika
Er is een straat genoemd naar mijn vader.
En het huis dat we nooit hadden
Het huis dat we nooit ergens in Amerika hadden