Warrior King — My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life" van Warrior King.

Songteksten

I love my life
It’s the most precious thing to me
I love my life
I’ll be giving thanks itinually
You see
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Rastafari got no blessages to keep
My life is worth more than gold
It could never be bought or sold
It’s so precious so Jah take control
My life is a blessing so I want the world to know
Don’t you know life is the greatest gift
From the father always cherish it
The whole creation and you certainly get the drift
I love my life, so give thanks and praise for it
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Lion paw got no blessages to keep
Life me a deal with so me bun obeah
Burn voodoo and me burn soccerah
I’m no one, no one harm yah
Righteousness you practise so let me see the lion paw
Life’s much more than a stroll in the park
I trust no shadow after dark
You see a man face but you can’t see him heart
Dem an snake unda grass
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Rastafari got no blessages to keep
My life is my life
And your life is yours
I sting like the bees
And I float like the birds
Inspire by Jah to sing beautiful words
Rastafari is my light and my shepherd
My life’s so people I love to give
I know I’m not perfect but tell me who is
I live and I learn through experiences
I love my life more than the cornmeal porridge
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright

Songtekstvertaling

Ik hou van mijn leven.
Het is het kostbaarste voor mij.
Ik hou van mijn leven.
Ik zal je dankbaar zijn.
Zie je?
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Ongeacht de omstandigheden
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Rastafari heeft geen zegen om te houden.
Mijn leven is meer waard dan goud.
Het kon nooit gekocht of verkocht worden.
Het is zo kostbaar, dus Jah neemt de controle over
Mijn leven is een zegen, dus Ik wil dat de wereld het Weet.
Weet je niet dat het leven het grootste geschenk is?
Van de Vader altijd koesteren het
De hele schepping en je snapt het zeker.
Ik hou van mijn leven, dus bedank en prijs het
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Ongeacht de omstandigheden
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Leeuwenpoot heeft geen zegen om te houden
Maak een deal met me, zodat ik wegga.
Verbrand voodoo en ik verbrand soccerah.
Ik ben niemand, niemand doet yah iets.
Gerechtigheid die je doet, dus laat me de leeuwenpoot zien.
Het leven is veel meer dan een wandeling in het park.
Ik vertrouw geen schaduw na donker
Je ziet een mannengezicht, maar je ziet geen hart.
Dem an snake unda grass
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Ongeacht de omstandigheden
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Rastafari heeft geen zegen om te houden.
Mijn leven is mijn leven
En jouw leven is van jou.
Ik steek als de bijen.
En ik zweef als de vogels
Inspireer Jah om mooie woorden te zingen
Rastafari is mijn licht en mijn herder
Mijn leven is zo mensen die ik graag Geef
Ik weet dat ik niet perfect ben, maar vertel me wie het is.
Ik leef en ik leer door ervaringen
Ik hou meer van mijn leven dan van de maïsmeel pap
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.
Ongeacht de omstandigheden
Mijn leven is mijn leven
En ik heb maar één leven te leven.
Ik en ik zullen het rechtop leven.