Warren Zevon — I'll Sleep When I'm Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sleep When I'm Dead" van Warren Zevon.
Songteksten
So much to do, there’s plenty on the farm
I’ll sleep when I’m dead
Saturday night I like to raise a little harm
I’ll sleep when I’m dead
I’m drinking heartbreak motor oil and Bombay gin
I’ll sleep when I’m dead
Straight from the bottle, twisted again
I’ll sleep when I’m dead
Well, I take this medicine as prescribed
I’ll sleep when I’m dead
It don’t matter if I get a little tired
I’ll sleep when I’m dead
I’ve got a .38 special up on the shelf
I’ll sleep when I’m dead
If I start acting stupid
I’ll shoot myself
I’ll sleep when I’m dead
So much to do, there’s plenty on the farm
I’ll sleep when I’m dead
Saturday night I like to raise a little harm
I’ll sleep when I’m dead
Songtekstvertaling
Er is genoeg te doen op de boerderij.
Ik slaap als ik dood ben.
Zaterdagavond wil ik wat schade aanrichten.
Ik slaap als ik dood ben.
Ik drink hartzeer motorolie en Bombay gin.
Ik slaap als ik dood ben.
Recht uit de fles, weer gedraaid
Ik slaap als ik dood ben.
Ik neem dit geneesmiddel zoals voorgeschreven.
Ik slaap als ik dood ben.
Het maakt niet uit als ik een beetje moe word.
Ik slaap als ik dood ben.
Ik heb een .38 speciaal op de plank
Ik slaap als ik dood ben.
Als ik me stom ga gedragen
Ik schiet mezelf neer.
Ik slaap als ik dood ben.
Er is genoeg te doen op de boerderij.
Ik slaap als ik dood ben.
Zaterdagavond wil ik wat schade aanrichten.
Ik slaap als ik dood ben.