Warren Zevon — Bo Diddley's a Gunslinger (Bo Diddley) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bo Diddley's a Gunslinger (Bo Diddley)" van Warren Zevon.
Songteksten
Here’s a little story that I really want to tell
It’s about Bo Diddley at the O.K. Corral
Now, Bo Diddley didn’t start no mess
He had a gun on his hip and a rose on his vest
'Cause Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley buys him a diamond ring
If that diamond ring don’t shine
He better take it to a private eye
If that private eye can’t see
Well, he better bring that ring to me
I said, «Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah
Yeah, Bo Diddley, huh, yeah, Bo Diddley, hey, yeah»
I said, «Why'd ya come to my house
On Black Jack Road? Take my baby away from home
Where’d you go or where you been?
Up your house and gone again
I said, «Bo Diddley, Bo Diddley, have you heard?
Hey Bo Diddley, my pretty baby, Kim, she was a bird
Hey, Bo Diddley», I said, «Yeah, Bo Diddley, yeah
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah, huh
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, child, yeah»
I said, «Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger»
Songtekstvertaling
Hier is een verhaaltje dat ik echt wil vertellen.
Het gaat over Bo Diddley in de O. K. Corral.
Bo Diddley heeft geen rotzooi gemaakt.
Hij had een pistool op zijn heup en een roos op zijn vest
Omdat Bo Diddley een revolverheld is, is Bo Diddley een revolverheld.
Bo Diddley is een revolverheld, Bo Diddley is een revolverheld.
Bo Diddley is een revolverheld, Bo Diddley is een revolverheld.
Bo Diddley is een revolverheld, Bo Diddley is een revolverheld.
Bo Diddley koopt een diamanten ring voor hem.
Als die diamanten ring niet schijnt
Hij kan het beter naar een privé-detective brengen.
Als dat privé-oog niet kan zien
Hij kan maar beter die ring naar mij brengen.
Ik zei, "Ja, Bo Diddley, Ja, Ja, Bo Diddley, Ja
Ja, Bo Diddley, Huh, Ja, Bo Diddley, hey, yeah»
Ik zei: "Waarom ben je naar mijn huis gekomen?
Op Black Jack Road? Breng mijn baby weg van huis.
Waar ben je geweest?
In je huis en weer weg.
Ik zei, "Bo Diddley, Bo Diddley, heb je het gehoord?
Hey Bo Diddley, mijn mooie baby, Kim, ze was een vogel
Hey, Bo Diddley", ik zei, " Ja, Bo Diddley, Ja
Ja, Bo Diddley, Ja, Bo Diddley, Ja, huh
Ja, Bo Diddley, Ja, kind, Ja»
Ik zei: "Bo Diddley is een revolverheld, Bo Diddley is een revolverheld.
Bo Diddley is een revolverheld, Bo Diddley is een revolverheld.
Bo Diddley is een revolverheld.»