Warren G — This Is Dedicated To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Dedicated To You" van Warren G.

Songteksten

Put it together from the start with the homie
Couldn’t picture ever having to part with the homie
And even though you’re still here in the flesh
It’s different on the West, your voice is truly missed
The missing piece, I’m saying it ain’t the same
Never leave you alone, praying for one more day
Who these niggas come and get their hooks from
When they need their radio shit spun? Nate number 1!
A true artist indeed, you made your own lane
All these albums we drop will never be the same
Without your voice on them. I’m thinking that’s the key
Choked up, smoked out, riding to these melodies
Reminiscing memories, on my way to visit you in therapy
Hoping God make it clear to me, on what the plan is This dirty game is hella-scandlous, so this right here
Is dedicated to Nate
This is dedicated to you
It’s really something special
Making dreams come true
Seems hard to figure out
What this World is all about
This is dedicated
This is dedicated to you
From the dope spots, to popping on the charts
Grinding in the beach to make on the streets
Touring overseas, submitting legacies
Writing history with every song you sing
Regulating the era, standing side-by-side
And we down for whatever, was the days of the past
Now I’m looking to the future like
I don’t even wanna do music!
But I gotta keep it crackin
It’s a challenge when your homie’s talent
Hanging in the balance and life is such a trip
I know the world is full of madness
Learning how to walk and talk again? I can’t imagine.
What that rehabilitation is like
When that Doc said that you couldn’t sing on the mic
What the Hell is going on? It’s been writing songs, Hell no, that ain’t Nate
Dogg!
This is dedicated to you
It’s really something special
Making dreams come true
Seems hard to figure out
What this World is all about
This is dedicated
This is dedicated to you

Songtekstvertaling

Zet het samen vanaf het begin met de homie
Ik kon me niet voorstellen dat ik ooit afscheid moest nemen van de homie.
En ook al ben je hier nog in levende lijve
Het is anders in het Westen, je stem wordt echt gemist
Het ontbrekende stuk, Ik zeg dat het niet hetzelfde is.
Laat je nooit alleen, biddend voor nog een dag
Van wie die gasten komen en krijgen hun haken van
Als ze hun radiostront moeten draaien? Nate nummer 1.
Een echte kunstenaar inderdaad, je maakte je eigen baan
Al die albums die we laten vallen zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Zonder jouw stem. Ik denk dat dat de sleutel is.
Gestikt, gerookt, naar deze melodieën Gereden
Herinneringen ophalen, op weg naar therapie.
Ik hoop dat God het me duidelijk maakt, over wat het plan is, dit Smerige spel is verschrikkelijk schandelijk, dus dit hier
Is opgedragen aan Nate
Dit is opgedragen aan jou.
Het is echt iets speciaals.
Dromen laten uitkomen
Lijkt moeilijk te begrijpen
Waar deze wereld om draait
Dit is opgedragen.
Dit is opgedragen aan jou.
Van de dope plekken, tot op de hitlijsten.
Slijpen op het strand om te maken op de straten
Reizen overzee, legaten indienen
Geschiedenis schrijven met elk lied dat je zingt
Het reguleren van het tijdperk, zij aan zij
En we zijn voor wat dan ook, waren de dagen van het verleden
Nu kijk ik naar de toekomst als
Ik wil niet eens muziek maken!
Maar ik moet het lekker houden.
Het is een uitdaging als je homie ' s talent
Hangen in de balans en het leven is zo ' n reis
Ik weet dat de wereld vol waanzin is.
Leren lopen en weer praten? Ik kan het me niet voorstellen.
Hoe is die rehabilitatie?
Toen die dokter zei dat je niet kon zingen op de microfoon
Wat is er aan de hand? Dat is Nate niet.
Dogg!
Dit is opgedragen aan jou.
Het is echt iets speciaals.
Dromen laten uitkomen
Lijkt moeilijk te begrijpen
Waar deze wereld om draait
Dit is opgedragen.
Dit is opgedragen aan jou.