Warren G — So Many Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Many Ways" van Warren G.
Songteksten
11−10−7 D that was my intro
But now in 94, I’m rollin a 64
Cuz things get shady where the grass is greener
Niggaz throwin up sets in hoods like they neva seen a Young mack daddy do his thing cuz I pack right
I got 44 ways to make you act right
And its a shame how the game must be played
It was told never fold by the niggaz you can’t fade
So raise up off this young hog
Cuz I heard you punkin some but you can’t punk me y’all
I got my own thang cuz I let my nuts hang
If you wanna bring it, bring it on no pain no gain
So as I creep can you peep what I speak
Techniques unique, so what you sayin is obsolete
So there it is as I go about my days
I can only bring it to you like this in so many ways
Hey, hey, hey this is Warren G you know
And I was in Baghdad
Before these lil youngstaz was in they Daddy bag
Ya know, yeah, they in violation Wayniac so hound em Its all plain and simple
I roll just to serve a lifetime wit my niggaz
Idiotic fools can’t figure
The way I display or should I say more than that
Its crucial when I name how many niggaz got my back
Neva lack, the skills when its time to handle mine
You can’t front if you wanna but you still know the time
I’m, the nigga that they call Wayniac (what that mean)
I’m the nigga stayin down for the home team
So if you didn’t know let me slow ya roll
This pro is on the go with some shit you ain’t heard before
So recognize game in your face
A touch of the bass then I’m gone without a trace
I stay true to the game
But some stay blind to the fact
That if I don’t look good, you dont look good
So please rearrange and change the shit you doin
You fuckin yourself cuz you the one gettin screwed
As I, ease on down the rick road
As I shift from first to second, cruise control
So blaze up the buddha
Cuz I got drink, and dont think
We dont roll without a full tank
Of that bomb ass shit called the funk
Cuz I am the G and the funk is what you want
Now, lets take a trip to the other side of town
Niggaz flip flop and they neva stay down
Wanna be all they can be, but gettin held back
Tryin to take what is mine, (what) what type of shit is that?
So, this is for the homies stay down for your pay
I can’t only bring it to you like this in so many ways
Songtekstvertaling
11-10-7 D dat was mijn intro
Maar nu in 94, ik ben rollin een 64
Want dingen worden duister waar het gras groener is.
Niggaz worstelt met kappen alsof ze een jonge Mack daddy zijn ding zien doen want ik pak goed in
Ik heb 44 manieren om je goed te laten doen.
En het is een schande hoe het spel gespeeld moet worden
Er werd gezegd dat je nooit mag vervagen door de niggaz.
Dus hef dit jonge varken op.
Want Ik heb jullie horen spelen, maar jullie kunnen me niet belazeren.
Ik heb m 'n eigen ding omdat ik m' n ballen liet hangen.
Als je het wilt brengen, breng het dan zonder pijn.
Dus als ik kruip kun je kijken wat ik zeg
Unieke technieken, dus wat je zegt is verouderd.
Dus daar is het als ik over mijn dagen ga
Ik kan het maar op zoveel manieren naar je toe brengen.
Dit is Warren G.
En ik was in Bagdad.
Voordat deze kleine youngstaz in hun papa tas zat.
Weet je, ze overtreden Wayniac dus jagen ze op alles wat simpel is.
Ik rol alleen maar om een leven te dienen met mijn negerz
Idiote dwazen kunnen het niet begrijpen.
De manier waarop ik vertoon of moet ik meer zeggen dan dat
Het is cruciaal als ik noem hoeveel negers me steunen.
Neva gebrek, de vaardigheden als het tijd is om met de mijne om te gaan
Je kunt je niet voordoen als je wilt, maar je weet nog steeds hoe laat het is.
Ik ben de neger die ze Wayniac noemen.)
Ik ben de nikker die blijft voor het thuisteam.
Dus als je het niet wist laat me je vertragen
Deze pro is op de vlucht voor iets wat je nog niet eerder hebt gehoord.
Dus herken spel in je gezicht
Een vleugje bas en Dan ben ik spoorloos verdwenen.
Ik blijf trouw aan het spel
Maar sommigen blijven blind voor het feit
Dat als ik er niet goed uitzie, je er niet goed uitziet.
Dus alsjeblieft herschik en verander de shit die je doet
Je neukt jezelf omdat jij degene bent die genaaid wordt.
As I, easy on down the rick road
Als ik overstap van eerste naar tweede, cruise control
Dus blaas de Boeddha op.
Want Ik heb drank, en denk niet na
We rollen niet zonder volle tank.
Van die bomb ass shit genaamd The funk
Want ik ben de G en de funk is wat je wilt
Laten we naar de andere kant van de stad gaan.
Niggaz flip flop and they neva stay down
Ze willen alles zijn wat ze kunnen zijn, maar ze worden tegengehouden.
Proberen te pakken wat van mij is, wat voor soort shit is dat?
Dus, dit is voor de homies blijf laag voor je loon
Ik kan het niet alleen op zoveel manieren naar je toe brengen.