Warren G — Recognize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recognize" van Warren G.
Songteksten
Hold on tight to your seat
comin from the city thats low, urban life near the beach peep
So come one, come all, fall into my smooth flow
its the Trip LO double C yo the game is trump tight, ain’t no need for you to boo me cuz after its over, all you hoes goin wanna do me its part of the plan to get mine from the jump
G-Dub hooked it up, so you know its gotta straight bump
a typical day on the eastside
a lot of gangstas buck mouths
and brothas slangin bean pies
but thats how it goes in the city where I was born
familys mourn, niggaz slippin, never gettin born
so thats why you gotta stay alert,
cuz everyday somebody’s out, they tryin to put in a little work
for the hood, or just on the solo
walkin in Long Beach real late is a no no but dont let me scare you, you do what you gotta do respect is a must, checkin niggaz that try to check you
Y’alls niggaz betta recognize,
focus your eyes cuz my homey’s high
Y’alls niggaz betta recognize,
Tick, tock, tickin to the Era
its Warren G with the Twinz funk Era
N to the A to the T to the E The S to the N to the double O P
I’m a take you on a trip,
so keep the game I display mane
I run it to ya in a gangsta kinda way (hey)
its all good when you dealin wit tha Locc
stilll blazed the smoke wit the homies and the kin-folk
and ain’t no nigga gonna be takin mine
I’m servin niggaz with a quicka picka up and on as a nine
so if you really wanna watch this trigga flow
its kinda itchy but I know I shoulda pulled it a long time ago
cuz I be connectin like dot to dot
so when it gets hot well I gotta shake the spot
and move to that other level see Wayniac comin through in 94 LBC
Now you know the game and the games complete
(whys that?) cuz the Twinz are bringin nuthin but heat
and ya know you didn’t wanna see the Cavi flow
(what kinda flow) the kinda flow that’ll make you slow ya roll (ahh)
so open your eyes and pay attention
its two of my homies on a muthafuckin mission
and I, kicks up dust cuz its a must
and I, acts a fool cuz its my rule
So need we say more on this topic
Warren G droppped it put it in track and we locked it nigga did I rock it?
nigga did I rock it?
It really doesn’t matter cuz its still only poppin
Songtekstvertaling
Hou je vast aan je stoel.
coming from the city that low, urban life near the beach peep
Dus kom één, kom allemaal, val in mijn gladde stroom
het is de Trip LO double C yo het spel is trump tight, het is niet nodig voor jou om me uit tejouwen want als het voorbij is, alles wat jullie willen doen zijn deel van het plan om de mijne uit de sprong te halen
G-Dub heeft het aangesloten, dus je weet dat het recht omhoog moet.
een typische dag aan de eastside
veel Gangsta ' s met een grote mond.
en bordelen slangin bonentaarten
maar zo gaat het in de stad waar ik geboren ben.
familie rouwt, niggaz slippin, wordt nooit geboren
daarom moet je alert blijven.,
omdat elke dag iemand buiten is, ze proberen een beetje te werken
voor de motorkap, of alleen op de solo.
echt laat in Long Beach wandelen is een nee, maar laat me je niet bang maken, je doet wat je moet doen respect is een must, checkin niggaz die je proberen te controleren
Y'alls niggaz betta herkennen,
concentreer je ogen, want mijn vriend is high.
Y'alls niggaz betta herkennen,
Tik, tak, tik naar het tijdperk
het is Warren G met het Twinz funk Tijdperk
N to The A to the T to the E The S to the N to the double O P
Ik neem je mee op reis.,
dus hou het spel Ik toon mane
Ik doe het op een gangsta manier.)
het is allemaal goed als je dealin wit tha Locc
still blies de rook op met de homies en de familie.
en geen neger zal de mijne nemen.
Ik ben servin niggaz met een snelle pick-up en op als een negen
dus als je echt wilt kijken naar deze trigga stroom
het jeukt nogal, maar ik weet dat ik het al lang geleden had moeten doen.
want ik ben connectin zoals punt tot punt
dus als het heet wordt, moet ik de spot schudden.
en ga naar dat andere niveau. zie Wayniac doorkomen in 94 LBC.
Nu weet je dat het spel en de spellen compleet zijn.
waarom? want de Twinz brengen niets maar warmte
en je weet dat je de Cavi niet wilde zien stromen.
de soort stroom die je langzaam laat rollen)
dus open je ogen en let op
het zijn twee van mijn vrienden op een muthafuckin missie.
en ik, kickt stof op omdat het een must is
en ik, doe een dwaas omdat het mijn regel is
Dus moeten we meer zeggen over dit onderwerp
Warren G dropte het in het spoor en we sloten het op nigga deed ik het?
heb ik het gedaan?
Het maakt echt niet uit, want het is nog steeds alleen poppin