Warren G — I Want It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want It All" van Warren G.
Songteksten
What’s up?
This Warren G chillin' with the home boy Mack 10
We gon' lay a lil' sumpin' down for y’all
Let y’all know what time it is Show you how we keepin' it real wit' it You know, cuz this world is built on material thangs
But we ain’t trippin' off that
We want y’all to know this, check it I want it all; money, fast cars
Diamond rings, gold chains and champagne
Shit, everydamn thing
I want it all; houses, expenses
My own business, a truck, hmm, and a couple o' Benz’s
I want it all; brand new socks and draws
And a bowl everytime I stop and talk to y’all
I want it all, all, all, all
I want it all, all, all, all, all
They say, 'There go Warren G with that envious stare'
I love this game too much, I wish these haters wasn’t here
It’s a shame, we came too far to turn back
It’s a cold world, it gets so hard, you learned that
Won’t fall tryin' to walk from crawl
Tryin' to hustle up from broke to ballin'
And, yeah, y’all in effect that’s all me The jiggy G-Z, all my niggas that keep it real and do it easy
Believe me, young nigga, gettin' fat meat is greazy
And bitches stank, 'So what?' you reply, they can hear the bank
Get away, or get gappled, the very next day
Don’t cry, hold your head up high
And remember what you told yourself
I said remember what you told yourself
I said remember what you told yourself
I said remember what you told yourself
Ha ha
I want it all, so I got to wake up and ball
And thanks to y’all, I got plaques on the wall
Mack 10 laced with the know how to paper chase
Crushed ice, throw my Rollie face in the platinum fan base
>From net workin' and hustlin', no doubt, I got slout
And live the lifestyle that Robin Leash talkin' about
Slow down, player, don’t hate cuz you can’t relate
The Bently Coupes and kickin' gears on Harley’s with the straights
I got more lime light than Vegas on cable
Willing enable to shoot, seen nervios at the craps table
And while you can’t get off the ground, I’m getting high
Fuckin' fly and fly, with desire to build an empire
I strapped up and took flight like a missle
Told them loud and clear as a whistle 'Hoo Bangin' is official'
Handing out Roman diamonds at roll-call
I’ma ball and never fall cuz Mack 10 want it all
Me and 10 get paid escapade to the spot
We hots like rocks served on hot blocks
I notice money make the world circulate
So we gon' stack and stack and take a sip in? Perkle Lake?
Bump, let the woofers sub (sub), show the homies love (love)
Warren to the G (G), and Little G-Dub (Dub)
Surface on the low, slide or don’t slide at all
Ride or don’t ride at all
Ha ha Warren, I couldn’t be more serious about my 'fetti
I stay tight on the mic and keep the pen movin' steady
I want it all, dawg, and it might be greed
I hate to trip, but I got two little mouths to feed
They don’t know nuttin' about no excuses and disrespect
Or somebody bein' zig with they Daddy’s royalty check
And at that point, I’m through talkin', dawg, enough said
So, if you owe Mack money, then I suggest you break bread
Mack 10 What up? I know
The paper’s out there, ha ha Yeah, Warren G What up? You know
The paper’s out there, ha ha Yeah
G Funk What up? You know
The paper’s out there, ha ha That’s right
What? Hoo Bangin' What up? We know
The paper’s out there, ha ha That’s right, what?
The whole world
Paper’s out there Speak on it Ha ha All the hood
Paper’s out there
Songtekstvertaling
Wat is er?
Deze Warren G chillin ' with the home boy Mack 10
We gaan een lil 'sumpin' down voor jullie allemaal
Laat jullie weten hoe laat het is om te laten zien hoe we het echt houden Weet je, want deze wereld is gebouwd op materiaal thangs
Maar daar flippen we niet van.
We willen dat jullie dit weten, controleer het. Ik wil het allemaal, geld, snelle auto ' s.
Diamanten ringen, gouden kettingen en champagne
Verdomme, alles.
Ik wil alles, huizen, uitgaven.
Mijn eigen zaak, een truck, hmm, en een paar O 'Benz' S
Ik wil het allemaal; gloednieuwe sokken en tekent
En een kom elke keer als ik stop en met jullie praat
Ik wil alles, alles, alles, alles
Ik wil alles, alles, alles, alles, alles, alles
Ze zeggen, 'Daar gaat Warren G met die jaloerse blik'
Ik hou te veel van dit spel, Ik wou dat deze haters er niet waren.
Jammer, we zijn te ver gekomen om terug te keren.
Het is een koude wereld, het wordt zo moeilijk, je leerde dat
Zal niet vallen als je van kruip probeert te lopen
Ik probeer me te haasten van Blut naar ballin'
En, ja, jullie in feite dat ben ik allemaal de jiggy G-Z, al mijn negers die het echt houden en het makkelijk doen
Geloof me, jonge neger, vet vlees krijgen is te gek.
En wijven stonken, ' nou en?"u antwoordt, ze kunnen de bank horen
Ga weg, of word de volgende dag geppeld.
Niet huilen, hou je hoofd omhoog
En denk aan wat je jezelf hebt wijsgemaakt.
Ik zei, onthoud wat je jezelf vertelde.
Ik zei, onthoud wat je jezelf vertelde.
Ik zei, onthoud wat je jezelf vertelde.
Ha ha
Ik wil het allemaal, dus ik moet wakker worden en bal
En dankzij jullie heb ik plaques aan de muur.
Mack 10 met de know how to paper chase
Verpletterd ijs, gooi mijn Rollie gezicht in de platina fan basis
>Van net workin 'and hustlin', no doubt, I got slout
En leef de levensstijl waar Robin leiband het over heeft.
Rustig aan, player, haat me niet, want je kunt het niet begrijpen.
De Baty Coupes en kickin 'tandwielen op Harley' s met de straights
Ik heb meer lime light dan Vegas op de kabel.
Bereid om te schieten, gezien nervios aan de craps tafel
En terwijl jij niet van de grond kan komen, word ik high.
Vliegen en vliegen, met de wens om een imperium op te bouwen.
Ik bond me vast en vloog als een missle.
Ik heb ze luid en duidelijk gezegd dat 'Hoo Bangin ' officieel is'.
Romeinse diamanten uitdelen bij het appèl
I ' ma ball and never fall cusez Mack 10 want it all
Ik en 10 worden betaald escapade to the spot
We Hotten als stenen geserveerd op hete blokken
Ik merk dat geld de wereld laat circuleren.
Dus we stapelen en stapelen en nemen een slokje? Perkle Lake?
Bump, let the woofers sub (sub), show the homies love (love)
Warren naar de G (G), en kleine G-Dub (Dub)
Laag oppervlak, glijden of helemaal niet glijden
Rijden of helemaal niet rijden
Ha Ha Warren, ik kan niet serieuzer zijn over mijn ' fetti
Ik blijf strak op de microfoon en hou de pen stil.
Ik wil het allemaal, vriend, en het kan hebzucht zijn.
Ik wil niet struikelen, maar ik moet twee monden voeden.
Ze weten niets van excuses en gebrek aan respect.
Of iemand die bij de royalty ' s van papa zit.
En op dat moment, ben ik klaar met praten, man, genoeg gezegd.
Dus, als je Mack geld schuldig bent, dan stel ik voor dat je brood breekt.
Mack 10 Wat is er? Ik weet het.
De krant is daar, Ha ha ja, Warren G Wat is er? Je weet wel.
De krant is er.
G Funk What up? Je weet wel.
De krant is er.
Wat? Hoe gaat ie? Dat weten we.
De krant is er, ha ha dat klopt, wat?
De hele wereld
Er staat papier op.
De krant is er.