Warren G — Can You Feel It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Feel It" van Warren G.

Songteksten

LBC D-E-F-G
I’m H-I off J’s bellin in a T-shirt and blue jeans
well few dreams ever come true
well some do, so nigga say (I'm from the beach too)
Long Beach City G’s Funkin
and its a pity who many we’s punk and drunk
in a hotel lobby at a town near you
housekeeper’s high, and drinkin beer too
cleared through the nite
my niggaz movin with the skirts
in the boxes, houseshoes, and slingshot t-shirts
its gettin late, I’m runnin out of gas
so Warren G tryin to see whats up on some ass
really doe, y’all enjoyed the show, good
but what you know about these Long Beach boys in the hood
should anything go wrong and niggaz act shitty
remember fool this is Long Beach city, punk
Can you feel it Can you feel it Can you feel it Can you feel it Well it was boring until Warren G came on the scene
put the G-Funk with the gangsta lean
its been about 2, is he comin through?
I dropped this one just to show you I’m true
People say Warren where’d you get that speech
in the sandy city right down by the beach
speak, dont speak on, if you wanna speak on if you wanna get yo groove on, LOC on to the fullest, bounce rock skate,
a new time, a new rhyme, legislate
thats how we do it in the S-I-X
LBC, 213, and we straight shit at the next
so lets party hearty like Lodi Dodi
we punkin yo city you betta ask somebody
cuz if you dont, we ain’t showin no pity
more bounce to the ounce and we rockin yo city
From city to city and state to state
this DJ gonna regulate
so playa hate if you want to, I dont give a fuck
I’m still G-dubb and I’m subbin in my truck so good luck
and have a nice trip
we got y’all town locked down like a vice grip
I’m on the dice tip, shootin C-notes
a dollar and the bones hollerin G-oats
cuz we quotes, them gangsta raps
that ya’ll paid for, and we banks the snaps
we perhaps, if you could see what I see
then you might be gettin paid like this nigga Warren G so fee, fie, foe, I’m from, the LB to the C nigga dont act dumb
outta site, outta mind, so where y’all gonna put us Warren G and the Twinz and my girls Five Footaz

Songtekstvertaling

LBC D-E-F-G
Ik ben van J ' s bellin af in een T-shirt en een spijkerbroek.
weinig Dromen Komen ooit uit.
nou, sommigen wel, dus nigga zeggen (Ik ben ook van het strand)
Long Beach City G ' S Funkin
en het is jammer dat velen we zijn punk en dronken
in een hotellobby bij een stad in de buurt van u
de huishoudster is high en drinkt ook bier.
door de nite geklaard
mijn niggaz movin met de rokken
in de dozen, houseshoes en katapult t-shirts
het wordt laat, ik heb geen benzine meer.
dus Warren G probeert te zien wat er aan de hand is.
echt doe, jullie hebben genoten van de show, goed
maar wat je weet over die Long Beach jongens in de buurt
mocht er iets misgaan en niggaz zich slecht gedragen
dit is Long Beach city, punk.
Voel je het? voel je het? voel je het? voel je het? voel je het goed? het was saai tot Warren G ter plaatse kwam.
zet de G-Funk bij de gangsta lean
het is ongeveer 2 uur, komt hij er door?
Ik heb deze laten vallen om je te laten zien dat ik Waar ben.
Mensen zeggen Warren Waar heb je die speech vandaan?
in de zandstad bij het strand
praat, praat niet verder, als je wilt praten als je je zin wilt krijgen, LOC op ten volle, bounce rock skate,
een nieuwe tijd, een nieuwe rijm, wetten
zo doen we het in de S-I-X
LBC, 213, en we zetten alles recht bij de volgende.
dus laten we feesten zoals Lodi Dodi
vraag het maar aan iemand.
want als je het niet doet, hebben we geen medelijden.
meer bounce to the ounce en we rocken yo city
Van stad tot stad en staat tot staat
deze DJ gaat regelen
dus playa haat als je wilt, kan me geen reet schelen
Ik ben nog steeds g-dubb en ik ben subbin in mijn truck dus veel geluk
en een goede reis.
we hebben jullie allemaal opgesloten.
Ik ben op de dobbelsteenpunt, shootin C-notes
a dollar and the bones hollerin G-haver
omdat we citeren, die gangsta raps
daar betaal je voor, en we banken de snaps.
wij misschien, als je kon zien wat ik zie
dan word je misschien betaald, net als Warren G. dus fee, fie, foe, ik ben van, de LB naar de C nigga doe niet zo dom.
buiten de site, buiten het hoofd, dus waar zetten jullie ons Warren G en de Twinz en mijn meisjes 1 meter 80?