Warren Dean Flandez — You Were My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were My Life" van Warren Dean Flandez.
Songteksten
Yes I know you’re leaving
And it’s hard for me to cry
Yet when our time is over
A piece of me will die
You were my life
You were my light
You were not perfection
But you were heaven in my eyes
An indirect reflection
Of who I am and why
You were my life
You were my everything
You were my life
Don’t leave me Don’t leave me
Don’t leave me here this way
I need you I need you
I need for you to stay
Can heaven wait just one more day
See nothing else can take your place
Can heaven wait just one more day
What I’d give just to hold you one last time
And thank you for all the joy you brought to my life
You showed me I could be more than what was made for me
Please don’t think that I chose to walk away
I never meant to abandon you this way
I wish God gave me a second chance to say
You were life…
You were my life, my light
What am I gonna do
Without you
Yes I know you’re leaving
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat je weggaat.
En het is moeilijk voor mij om te huilen
Maar als onze tijd voorbij is
Een deel van mij zal sterven.
Jij was mijn leven.
Jij was mijn licht.
Je was niet perfect.
Maar je was de hemel in mijn ogen
Een indirecte reflectie
Van wie ik ben en waarom
Jij was mijn leven.
Je was alles voor me.
Jij was mijn leven.
Laat me niet alleen. laat me niet alleen.
Laat me hier niet zo achter.
Ik heb je nodig.
Ik wil dat je blijft.
Kan de hemel nog één dag wachten?
Zie dat niets anders je plaats kan innemen.
Kan de hemel nog één dag wachten?
Wat ik zou geven om je nog één keer vast te houden
En bedankt voor alle vreugde die je in mijn leven hebt gebracht.
Je liet me zien dat ik meer kon zijn dan wat voor mij gemaakt was.
Denk alsjeblieft niet dat ik ervoor koos om weg te lopen.
Ik wilde je nooit zo in de steek laten.
Ik wou dat God me een tweede kans gaf om te zeggen
Je was het leven.…
Jij was mijn leven, mijn licht
Wat moet Ik doen?
Zonder jou
Ja, ik weet dat je weggaat.