Warrant — So Damn Pretty (Should Be Against The Law) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Damn Pretty (Should Be Against The Law)" van Warrant.

Songteksten

I got my act down got it down tight
Got a feeling tonight’ll be a good night
Gonna see a million girls
Gonna grab one pretty
Take her around the world
Come on and spread your wings
Come on and let me in You know it really ain’t dirty
And not a sin
To have to hold
Love to squeeze
Come on and be my baby
Get down on your knees
Oh yeah, pretty, Pretty please
Oh, I need your love
I need it bad
Oh, you’re about the best thing
I’ve ever had
Woah oh oh oh
lets get down to the raw
So damn pretty, should be against the law
Well I was looking at you
From across the room
Hoping that you would see me to After half an hour of nothing to do My feet were getting cold inside my shoes
It came to me from outta the blue
Come on you gotta grab her
Take her in the bathroom
By the light of the moon
Comin' through the window
Woah, I need your love
I need it bad
Woah, You’re about the best thing I ever had
Woah oh oh oh, yeah
I said hookers
And whores
And a teenage slut
On the bathroom floor
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Oh yeah

Songtekstvertaling

Ik heb m ' n zaakje onder controle.
Ik heb het gevoel dat vanavond een goede avond wordt.
Ik ga een miljoen meisjes zien.
Ik pak er een mooie.
Neem haar mee de wereld rond.
Kom op en spreid je vleugels
Kom op en laat me binnen je weet dat het echt niet vies is
En geen zonde
Om vast te houden
Liefde om te knijpen
Kom op en wees mijn baby
Op je knieën.
Oh ja, mooi, mooi alsjeblieft
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb het hard nodig.
Oh, jij bent het beste
Ik heb ooit
Oh oh oh oh
laten we naar de ruwe
Zo verdomd mooi, zou tegen de wet moeten zijn.
Ik keek naar jou.
Van de andere kant van de kamer
Ik hoopte dat je me dat zou zien na een half uur niets te doen mijn voeten werden koud in mijn schoenen
Het kwam uit het niets naar me toe.
Kom op, je moet haar pakken.
Breng haar naar de badkamer.
Bij het maanlicht!
Ik kom door het raam.
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb het hard nodig.
Je bent het beste wat ik ooit heb gehad.
Woah oh oh oh, ja
Ik zei hoeren.
En hoeren.
En een tienerslet
Op de badkamervloer
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
Oh ja