Warrant — In The Sticks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Sticks" van Warrant.
Songteksten
I said hey now baby
Ain’t you the girl next door
Reet petite you must not eat
Bet you know the score
Friday night don’t sit at home
Lets trek up the bend
Maybe if I’m lucky I’ll even steal a kiss
Maybe even hold your hand, yeah
Something about you sweetheart
Well I just can’t explain
You’re not like all those city girls
I don’t think so anyway
And I can’t seel a wink at night
Hoping my dreams come true
You’re gonna be a brand new kind of girl
When I get through with you
(In the sticks is where I lay)
Hey girl, I got love
(In the sticks is what I play)
Love enough for you
In the sticks
Well it’s you and me baby
And I ain’t no coutnry hick
But me and the city we just don’t mix
Dancin' on a moonbeam
When I finally caught your name
Said you had to be going soon
And I said that that’s a shame
Took you down to the willow pond
Where the cat tails grow real high
And in a few brief moments
We waived our child hood goodbye
Just don’t mix
Go!
CHORUS (2x's)
Woah
Songtekstvertaling
Ik zei hallo, schatje.
Ben jij niet het buurmeisje?
Reet petite u moet niet eten
Ik wed dat je de score kent.
Vrijdagavond ga niet thuis zitten.
Laten we de bocht ingaan
Als ik geluk heb, steel ik misschien wel een kus.
Misschien zelfs je hand vasthouden.
Iets met jou, lieverd.
Ik kan het niet uitleggen.
Je bent niet zoals al die stadsmeisjes.
Ik denk het toch niet.
En ik kan geen oog dichtknijpen ' s nachts.
Hopen dat mijn dromen uitkomen
Je wordt een gloednieuwe meid.
Als ik klaar ben met jou
(In de stokken ligt waar ik lig)
Hey meid, Ik heb liefde
(In de stokken is wat ik speel)
Liefde genoeg voor jou
In de stokken
Jij en ik, schatje.
En ik ben geen boerenkinkel.
Maar ik en de stad gaan niet samen.
Dansen op een maanbeam
Toen ik eindelijk je naam hoorde.
Hij zei dat je snel moest gaan.
En ik zei dat dat jammer is.
Ik nam je mee naar de wilgenvijver.
Waar de kattenstaarten echt hoog worden
En in een paar korte momenten
We zien af van onze kinder kap tot ziens.
Gewoon niet mengen
Ga!
CHORUS (2x ' S)
Woah