Warhound — Vibe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vibe" van Warhound.
Songteksten
when won’t i feel this pain, when?
when will i feel something more?
pariah
when won’t i feel this pain, when?
when will i feel something more?
can’t find a way out i’ll be stuck forever
didn’t have an idea what to do
it didn’t matter
i didn’t have a fucking clue
so hard to see the light when you’re on the floor
too proud to beg for pity anymore
yeah, i’ve earned these scars
yeah, when times got hard
yeah, i’ve gotta do me
yeah, you’re the enemy
on my own
it’s like a fatal attraction
to live life with satisfaction
all alone
win or lose
it’s time to live and choos
with no help from you
on my own
go for broke, survive or choke
i’ll do it all alone
pariah
rise up from the bottom
hold on to my dreams like i never 'got em
on my own
when won’t i feel this pain, when?
when will i feel something more?
can’t find a way out i’ll be stuck forever
didn’t have an idea what to do
it didn’t matter
i didn’t have a fucking clue
so hard to see the light
when you’re on the floor
too proud to beg for pity anymore
yeah, i’ve earned these scars
yeah, when times got hard
yeah, i’ve gotta do me
yeah, you’re the enemy
on my own
it’s like a fatal attraction
to live life with satisfaction
all alone
win or lose
it’s time to live and choose
with no help from you
on my own
go for broke, survive or choke
i’ll do it all alone
pariah
rise up from the bottom
hold on to my dreams like i never 'got em
on my own
Songtekstvertaling
Wanneer zal ik deze pijn niet voelen, wanneer?
wanneer voel ik iets meer?
paria
Wanneer zal ik deze pijn niet voelen, wanneer?
wanneer voel ik iets meer?
ik kan geen uitweg vinden Ik zal voor altijd vastzitten
ik had geen idee wat ik moest doen.
het maakte niet uit.
ik had geen flauw idee.
zo moeilijk om het licht te zien als je op de vloer ligt
te trots om nog om medelijden te smeken.
Ja, Ik heb deze littekens verdiend.
ja, toen het moeilijk werd.
Ja, ik moet mezelf doen.
ja, jij bent de vijand.
alleen
het is als een fatale aantrekkingskracht.
om het leven met tevredenheid te leven
helemaal alleen
winnen of verliezen
het is tijd om te leven en choos
zonder hulp van jou.
alleen
go for broke, survive or choke
ik doe het helemaal alleen.
paria
sta op van de bodem
hou mijn dromen vast alsof ik ze nooit heb gekregen
alleen
Wanneer zal ik deze pijn niet voelen, wanneer?
wanneer voel ik iets meer?
ik kan geen uitweg vinden Ik zal voor altijd vastzitten
ik had geen idee wat ik moest doen.
het maakte niet uit.
ik had geen flauw idee.
zo moeilijk om het licht te zien
als je op de grond bent
te trots om nog om medelijden te smeken.
Ja, Ik heb deze littekens verdiend.
ja, toen het moeilijk werd.
Ja, ik moet mezelf doen.
ja, jij bent de vijand.
alleen
het is als een fatale aantrekkingskracht.
om het leven met tevredenheid te leven
helemaal alleen
winnen of verliezen
het is tijd om te leven en te kiezen
zonder hulp van jou.
alleen
go for broke, survive or choke
ik doe het helemaal alleen.
paria
sta op van de bodem
hou mijn dromen vast alsof ik ze nooit heb gekregen
alleen