Ward White — Who's Sorry Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Sorry Now" van Ward White.
Songteksten
I always drink to forget
I wish I could forget to drink more often
but that’s easier said than done
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Got all this time to kill
until I take my pill — it’s tragic
and the medicine has all the fun
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Sorry for the way things went
Sorry for my half the rent
I’m giving back the books you lent to me, because it’s over now
The spines just remind me
It’s not like anyone
assumes they’ll be the first to run at «fire!»
but you never know what you’ll wake up suffering from
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Songtekstvertaling
Ik drink altijd om te vergeten
Ik wou dat ik kon vergeten om vaker te drinken
maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ik ben niet de enige.
Ik ben niet de enige die nu spijt heeft.
Heb al die tijd om te doden
totdat ik mijn pil neem — het is tragisch
en het medicijn heeft alle plezier
Ik ben niet de enige.
Ik ben niet de enige die nu spijt heeft.
Sorry voor de manier waarop het ging.
Sorry voor de helft van de huur.
Ik geef de boeken terug die je me geleend hebt, want het is nu voorbij.
De stekels herinneren me eraan.
Het is niet zoals iedereen.
ze gaan ervan uit dat ze als eerste op "fire!»
maar je weet nooit waar je aan lijdt.
Ik ben niet de enige.
Ik ben niet de enige die nu spijt heeft.