Ward White — Radio Silence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Silence" van Ward White.

Songteksten

This radio silence is making me crazy
I’m out here in the wilderness, oh why won’t you save me?
It’s really not a compromise until everybody’s miserable
but zero’s not divisible — don’t play that song!
And we fall to the ground, with everybody clutching at their chests
And we find that the sound of happiness is guttural at best
Please, not so loud…
This radio silence is something of a mystery
Lets go revise the history
Don’t play that song!
This radio silence is making me crazy
I’m preaching in your wilderness, god why won’t you save me?
It’s really not a compromise until everybody’s miserable
but zero’s not divisible — don’t play that song!
And we fall to our knees, just trying hard to make the landing stick
It’s a tragic disease — the kind that keeps you well and never sick
Please, not so loud…
This radio silence is something of a mystery
Lets go revise the history
Don’t play that song!

Songtekstvertaling

Deze radiostilte maakt me gek.
Ik ben hier in de wildernis, waarom wil je me niet redden?
Het is pas een compromis als iedereen zich ellendig voelt.
maar zero is niet deelbaar-speel dat lied niet!
En we vallen op de grond, met iedereen die zich vastklampt aan hun borst.
En we vinden dat het geluid van geluk op zijn best gutturaal is
Alsjeblieft, niet zo hard.…
Deze radiostilte is een mysterie.
Laten we de geschiedenis gaan herzien.
Speel dat liedje niet!
Deze radiostilte maakt me gek.
Ik predik in jouw wildernis, god waarom wil je me niet redden?
Het is pas een compromis als iedereen zich ellendig voelt.
maar zero is niet deelbaar-speel dat lied niet!
En we vallen op onze knieën, we proberen de landing hard te maken.
Het is een tragische ziekte — het soort dat je goed houdt en nooit ziek
Alsjeblieft, niet zo hard.…
Deze radiostilte is een mysterie.
Laten we de geschiedenis gaan herzien.
Speel dat liedje niet!