Ward Thomas — Footnotes (Happy Ending) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footnotes (Happy Ending)" van Ward Thomas.
Songteksten
Looking around in the big bad city
what’s going on around me what are they thinking
where are they going in life
Take a snapshot of my imagination
where do you fit in What are you thinking
where are you going tonight
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
The footnotes in the story of my life
help me write my happy ending
help me get my happy ending right
Fly a plane to the sky
take a birds eye view
see the world from somewhere blue
what are we thinking
where are we going to fly
Do you believe in the things you see
Believe that they were meant to be is there a story
is there an ending to write
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
the footnotes in the story of my life
help me write my happy ending
help me get my happy ending right
The sun just looks the same to everyone
It shines down on the story that we’ve just begun
but the ending is not the same for everyone
that’s not for them to choose
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
footnotes in the story of my life help me get my happy ending
help me get my happy ending right
Songtekstvertaling
Rondkijken in de grote slechte stad
wat gebeurt er om me heen?
waar gaan ze heen in het leven?
Neem een foto van mijn verbeelding.
waar pas je in wat denk je?
waar ga je vanavond heen?
Ik vraag me af ...
waar moet ik nu heen?
ik probeer alles uit te zoeken.
de puzzels van deze stad
De voetnoten in het verhaal van mijn leven
help me mijn happy end te schrijven.
help me mijn happy end goed te krijgen
Vlieg een vliegtuig naar de lucht
kijk naar vogels
zie de wereld van ergens blauw
waar denken we aan?
waar gaan we heen om te vliegen?
Geloof je in de dingen die je ziet?
Geloof dat ze voorbestemd waren is er een verhaal
is er een einde te schrijven
Ik vraag me af ...
waar moet ik nu heen?
ik probeer alles uit te zoeken.
de puzzels van deze stad
de voetnoten in het verhaal van mijn leven
help me mijn happy end te schrijven.
help me mijn happy end goed te krijgen
De zon ziet er voor iedereen hetzelfde uit.
Het schijnt neer op het verhaal dat we net begonnen zijn.
maar het einde is niet hetzelfde voor iedereen.
dat is niet aan hen om te kiezen.
Ik vraag me af ...
waar moet ik nu heen?
ik probeer alles uit te zoeken.
de puzzels van deze stad
voetnoten in het verhaal van mijn leven helpen me om mijn happy end te krijgen
help me mijn happy end goed te krijgen