Warcry — Ulises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulises" van Warcry.
Songteksten
Partí hacia la guerra
Dejé atrás a mi mujer
Mi reino, mi hijo, mis tierras
Todo aquello abandoné
Diez horribles años,
Entre sangre y maldad
Allí solo tenia un sueño
Regresar…
Espérame, pronto he de regresar
Ningún dios lo impedirá
Ya de vuelta a casa
El cielo me castigó
Por un mal que yo no hice
Ni mi mano consintió
Si es vuestra justicia
Castigar el bien con mal
No soy hombre que se rinda
Ni que dude pelear
Espérame, pronto he de regresar
Ningún dios lo impedirá
Pronto mi amor
Estaré contigo
Todo el dolor
Olvidaré contigo
Oigo tu voz
Cuando estoy perdido
Sé fuerte amor
¡Volveré contigo!
Ni dios, ni hombre
Ni criatura infernal
Conseguirán que no pueda
Volver por fin a mi hogar
Espérame, pronto he de regresar
¡Ningún dios lo impedirá!
Songtekstvertaling
Ik vertrok naar de oorlog.
Ik liet mijn vrouw achter.
Mijn koninkrijk, mijn zoon, mijn land
Alles wat ik opgaf.
Tien vreselijke jaren.,
Tussen bloed en kwaad
Er was maar één droom.
Terug…
Wacht op mij, Ik ben zo terug.
Geen God zal het verhinderen.
Nu terug naar huis.
De hemel heeft me gestraft.
Voor een kwaad dat ik niet deed
Zelfs mijn hand niet.
Als het uw gerechtigheid is.
Goed straffen met kwaad.
Ik ben geen man die opgeeft.
Aarzel niet om te vechten.
Wacht op mij, Ik ben zo terug.
Geen God zal het verhinderen.
Binnenkort mijn liefste
Ik ben bij je.
Alle pijn
Ik zal je vergeten.
Ik hoor je stem.
Als ik verloren ben
Wees sterk liefde
Ik ga met je mee.
Noch God, noch de mens.
Noch helse wezen.
Ze zullen begrijpen dat ik het niet kan.
Eindelijk thuis.
Wacht op mij, Ik ben zo terug.
Geen God zal hem tegenhouden!