War Generation — Collateral Damage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collateral Damage" van War Generation.
Songteksten
Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we pass it on to somebody new?
Did we rise enough? Still payin' your dues?
Did things change for the best or get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… It wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing? So many things though
I don’t know… if it’s dead or if it’s dying
I don’t know… if it was true or a lie then
Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we hand it off to somebody new?
Did we rise enough and do all we could do?
Did things change for the best of get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… it wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing?
So many things though
Songtekstvertaling
Zijn we boven gekomen? Zijn we genoeg opgeklommen?
Zijn we überhaupt opgestaan? Meer wisten we niet.…
Zijn de dingen beter of beter geworden?
Zijn we bovengekomen zoals we zeiden dat we zouden doen?
Of hebben we het aan iemand anders gegeven?
Zijn we genoeg opgeklommen? Betaal je nog steeds je contributie?
Zijn de dingen beter of beter geworden?
Mensen die er niet waren zeggen dat het geweldig zou zijn geweest. het was niet geweldig.
Om deel uit te maken van de angst met al het geweld en de haat ...
Die van vroeger zeggen dat het niet hetzelfde is.
Wat als je terug kon gaan? Wil je iets veranderen? Maar zoveel dingen.
Ik weet niet... of het dood is of dat het stervende is.
Ik weet niet... of het waar was of een leugen dan.
Zijn we boven gekomen? Zijn we genoeg opgeklommen?
Zijn we überhaupt opgestaan? Meer wisten we niet.…
Zijn de dingen beter of beter geworden?
Zijn we bovengekomen zoals we zeiden dat we zouden doen?
Of hebben we het aan iemand anders gegeven?
Hebben we genoeg staan en alles gedaan wat we konden doen?
Is er iets veranderd om het beste van je te krijgen?
Mensen die er niet waren zeggen dat het geweldig zou zijn geweest. het was niet geweldig.
Om deel uit te maken van de angst met al het geweld en de haat ...
Die van vroeger zeggen dat het niet hetzelfde is.
Wat als je terug kon gaan? Wil je iets veranderen?
Maar zoveel dingen.