War Babies — In The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Wind" van War Babies.
Songteksten
I never wanted this
I never wanted anything more
I never asked you for answers
I always held the key to your door
Come on
Ain’t no big lie
Down to a woman
Here comes the end
Fire in the wind
(When will it come again)
And it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
It seems I’ve forgotten who I was
In the wind
Who am I to witness
And who am I thinking I could resist
To sleep in his shadow I have no right
To take you this way like a thief in the night
Come on
You’re no brave thing
Straight down to a woman
Now here comes your end
Fire in the wind
(When will it come again)
And it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
It seems I’ve forgotten who I was
(When will it come again)
Yeah I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
And it seems I’ve forgotten who I was
Forgot who I was
I never wanted this
I never needed anything more
If I answer my question
I finally found the way to the door
Well it ain’t no big lie
Straight down to a woman
Here comes your end
Fire in the wind
(When will it come again)
Well it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’ve been spinning away)
Seems I’ve forgotten who I was
(When will it come again)
Yeah we’ve all been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
In the wind
In the wind now baby
(When will it come again)
Songtekstvertaling
Ik heb dit nooit gewild.
Ik wilde nooit meer iets.
Ik heb je nooit om antwoorden gevraagd.
Ik had altijd de sleutel van je deur.
Kom op.
Er is geen grote leugen
Tot aan een vrouw
Hier komt het einde
Vuur in de wind
(Wanneer zal het weer komen)
En het lijkt erop dat ik al zo lang wacht
(Te vaak draai ik weg)
Ik ben vergeten wie ik was.
In de wind
Wie ben ik om getuige te zijn
En wie denk ik dat ik kan weerstaan
Om in zijn schaduw te slapen heb ik het recht niet
Om je zo te nemen als een dief in de nacht
Kom op.
Je bent niet dapper.
Recht naar beneden naar een vrouw
Hier komt je einde.
Vuur in de wind
(Wanneer zal het weer komen)
En het lijkt erop dat ik al zo lang wacht
(Te vaak draai ik weg)
Ik ben vergeten wie ik was.
(Wanneer zal het weer komen)
Ja, ik wacht al zo lang.
(Te vaak draai ik weg)
En het lijkt erop dat ik vergeten ben wie ik was
Ik was vergeten wie ik was.
Ik heb dit nooit gewild.
Ik had nooit iets meer nodig.
Als ik mijn vraag beantwoord
Ik heb eindelijk de weg naar de deur gevonden.
Het is geen grote leugen.
Recht naar beneden naar een vrouw
Hier komt je einde
Vuur in de wind
(Wanneer zal het weer komen)
Ik heb zo lang gewacht.
(Te vaak heb ik weggerold)
Ik ben vergeten wie ik was.
(Wanneer zal het weer komen)
Ja, we wachten al zo lang.
(Te vaak draai ik weg)
In de wind
In the wind now baby
(Wanneer zal het weer komen)