Wanting — Time, My Friend (feat. Far East Movement) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time, My Friend (feat. Far East Movement)" van Wanting.

Songteksten

Dreaming in illusion I don’t want to
Live in the fears of emptiness
Feeling no emotion, no desire
But wanting a hand to hold on to
Time once again healed my wounds and laughed
She says, «Now you see what happened at last?
Never underestimate your strength my lady
Don’t give up, don’t give up
Never give in, never give in»
Ah Ooh
Listening to the rain I got over
This misery they called loneliness
Goodbye desolation
I’m kicking the habit
Breathing like I was a new born again
Time once again healed my wounds and laughed
She says now «Now you see what happened at last?
Never underestimate your strength my lady
Don’t give up, don’t give up
Never give in, never give in»
Ah Ooh
Time is my good friend
Take a walk now hand in hand
Time is my good friend
Take a walk hand in hand
Time is my good friend
Take a walk now hand in hand, yeah
Time is my good friend
Take a walk hand in hand
(Far East Movement Rapping)
Time offered my hand and she said to me
As long as you’re breathing
I’ll be here my friend
Ah Ooh
Time is my good friend
Take a walk now hand in hand, yeah
Time is my good friend
Take a walk hand in hand
Time is my good friend
Take a walk now hand in hand
Time is my good friend
Take a walk hand in hand
Time is my good friend
Take a walk now hand in hand

Songtekstvertaling

Dromen in illusie Ik wil niet
Leef in de angst voor leegte
Geen emotie voelen, geen verlangen
Maar een hand willen om vast te houden aan
De tijd heeft mijn wonden genezen en gelachen.
Ze zegt: "zie je nu wat er eindelijk gebeurd is?
Onderschat nooit uw kracht, Vrouwe.
Geef niet op, geef niet op
Geef nooit toe, geef nooit toe.»
Ah Ooh
Luisteren naar de regen die ik over
Deze ellende noemen ze eenzaamheid.
Vaarwel verlatenheid
Ik stop ermee.
Ademend alsof ik herboren ben.
De tijd heeft mijn wonden genezen en gelachen.
Ze zegt nu: "zie je nu wat er eindelijk gebeurd is?
Onderschat nooit uw kracht, Vrouwe.
Geef niet op, geef niet op
Geef nooit toe, geef nooit toe.»
Ah Ooh
Tijd is mijn goede vriend
Neem een wandeling nu hand in hand
Tijd is mijn goede vriend
Loop hand in hand
Tijd is mijn goede vriend
Neem een wandeling nu hand in hand, Ja
Tijd is mijn goede vriend
Loop hand in hand
(Far East Movement Rapping))
De tijd bood me mijn hand en ze zei tegen me
Zolang je maar ademt.
Ik zal hier zijn, mijn vriend.
Ah Ooh
Tijd is mijn goede vriend
Neem een wandeling nu hand in hand, Ja
Tijd is mijn goede vriend
Loop hand in hand
Tijd is mijn goede vriend
Neem een wandeling nu hand in hand
Tijd is mijn goede vriend
Loop hand in hand
Tijd is mijn goede vriend
Neem een wandeling nu hand in hand