Wanessa — It's over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's over" van Wanessa.

Songteksten

I’ll walk alone again
There’s no other way but face it
It’s the end
Sometimes i clearly feel
The falling pieces of my soul
I gotta get a grip and go thru this
Still i think i did the besto for me
Who were we trying to fool?
Haven’t been the same
I guess you know it too
We couldn’t hear no more
How could we´ve found with the wind
In time you will see that i’m right
Cause even if it’s over, it’s over
The sun will shine its light
Even if it’s over, it’s over
The stars will be our guide
Even if it’s over, it’s over
The faith will makes us try
Even if it’s over, it’s over
My love it hurts to say
So soon we’ll be ok
Memories and stories
Will be washed away
Don’t ask me what went wrong
Or try to find out who’s to blame
Time to fix my own mistakes now
Cause baby you’ll see i was right
Maybe we’ll find
A way back to this love
But now i just have to be strong and move forward
Got to find out what’s like life without you
There´s so much to grow, there’s so much to find out
Even if it´s over, even if it´s over
Even if it’s over, it’s over
The faith will makes us try
Even if it’s over, it’s over
My love it hurts to say goodbye

Songtekstvertaling

Ik zal weer alleen lopen.
Er is geen andere manier dan het onder ogen te zien.
Het is het einde.
Soms voel ik me duidelijk
De vallende delen van mijn ziel
Ik moet dit onder controle krijgen.
Toch denk ik dat ik het beste voor mezelf heb gedaan.
Wie wilden we voor de gek houden?
Zijn niet meer hetzelfde.
Ik denk dat jij het ook Weet.
We konden niets meer horen.
Hoe konden we met de wind gevonden hebben?
Mettertijd zul je zien dat ik gelijk heb.
Want zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
De zon zal zijn licht schijnen
Zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
De sterren zullen onze gids zijn
Zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
Het geloof laat ons proberen
Zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
Mijn liefde het doet pijn om te zeggen
Het komt wel goed.
Herinneringen en verhalen
Zal worden weggespoeld
Vraag me niet wat er mis ging.
Of proberen uit te vinden wie de schuld is
Tijd om mijn eigen fouten te herstellen.
Want je zult zien dat ik gelijk had.
Misschien vinden we
Een weg terug naar deze liefde
Maar nu moet ik sterk zijn en verder gaan.
Ik moet weten hoe het leven is zonder jou.
Er is zoveel te groeien, er is zoveel te ontdekken.
Zelfs als het voorbij is, zelfs als het voorbij is.
Zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
Het geloof laat ons proberen
Zelfs als het voorbij is, is het voorbij.
Het doet pijn om afscheid te nemen.