Wanessa Camargo — O Amor Não Deixa (Love Won'T Let Me) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Amor Não Deixa (Love Won'T Let Me)" van Wanessa Camargo.

Songteksten

O que fazer quando um querer
Só faz chorar, só faz sofrer um coração
Não sei jogar, esse seu jogo de amar
Eu quero te esquecer, eu quero te deixar te dar uma lição
Mas o amor não deixa!
Não sentir saudades de você
E até mentir que não quero dizer
Fingir que sou feliz mas o amor não deixa
Me entregar pra outra emoção
Me aventurar numa nova paixão
E te dizer adeus mas o amor não deixa
Outro dia a mais
Que eu não fui capaz
Te falar na cara agora é tudo ou nada você vai me perder
E resistir
Ver você partir
Fechar as portas sem olhar pra trás e não se arrepender
Mas o amor não deixa!
Não sentir saudades de você
E até mentir que não quero dizer
Fingir que sou feliz mas o amor não deixa
Me entregar pra outra emoção
Me aventurar numa nova paixão
E te dizer adeus mas o amor não deixa
E nãooooooooooooooooo eu não vou deixar de amar
De sonhar vou me abandonar
E quando chego fico: nãoooooooooooooooo o fim de uma relação
Desilusão, e fica no peito a interrogação. de…
Não sentir saudades de você
E até mentir que não quero dizer
Fingir que sou feliz mas o amor não deixa
Me entregar pra outra emoção
Me aventurar numa nova paixão
E te dizer adeus mas o amor não deixa
Não sentir saudade de você
E até mentir que não quero te ver
Fingir que sou feliz mas o amor não deixa
Me entregar pra outra emoção
Me aventurar numa nova paixão
E te dizer adeus mas o amor não deixa
Não sentir saudades de você
E até mentir que não quero dizer
Fingir que sou feliz mas o amor não deixa
Me entregar pra outra emoção
Me aventurar numa nova paixão
E te dizer adeus mas o amor não deixa

Songtekstvertaling

Wat te doen als een
Het maakt je alleen maar aan het huilen, het laat alleen een hart lijden
Ik weet niet hoe ik moet spelen, dit is jouw liefdesspel.
Ik wil je vergeten, Ik wil je een lesje laten leren.
Maar liefde gaat niet weg!
Mis je niet.
En tot ik lieg bedoel ik niet
Doe alsof ik gelukkig ben maar liefde laat niet toe
Geef je over aan een andere emotie.
Een nieuwe passie aangaan
En zeg vaarwel maar liefde laat niet toe
Nog een dag.
Dat ik niet in staat was
Praat met je in het gezicht nu is het alles of niets je zult me verliezen
En weerstand bieden
Ik zie je van
Sluit de deuren zonder achterom te kijken en geen spijt te hebben.
Maar liefde gaat niet weg!
Mis je niet.
En tot ik lieg bedoel ik niet
Doe alsof ik gelukkig ben maar liefde laat niet toe
Geef je over aan een andere emotie.
Een nieuwe passie aangaan
En zeg vaarwel maar liefde laat niet toe
En noooooooooooooooooooo I won ' t stop loving
Van dromen laat ik mezelf in de steek
En als ik aankom ik verblijf: nooooooooooooooooo het einde van een relatie
Desillusie, en vragen blijven in de borst. van…
Mis je niet.
En tot ik lieg bedoel ik niet
Doe alsof ik gelukkig ben maar liefde laat niet toe
Geef je over aan een andere emotie.
Een nieuwe passie aangaan
En zeg vaarwel maar liefde laat niet toe
Mis je niet
En tot ik lieg wil ik je niet meer zien.
Doe alsof ik gelukkig ben maar liefde laat niet toe
Geef je over aan een andere emotie.
Een nieuwe passie aangaan
En zeg vaarwel maar liefde laat niet toe
Mis je niet.
En tot ik lieg bedoel ik niet
Doe alsof ik gelukkig ben maar liefde laat niet toe
Geef je over aan een andere emotie.
Een nieuwe passie aangaan
En zeg vaarwel maar liefde laat niet toe