Wanderley Andrade — Don'T Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don'T Cry" van Wanderley Andrade.

Songteksten

Sei que quando eu me for você vai chorar
Porque vou para sempre pra não mais voltar
Vou levar nos meus lábios o gosto do beijo
O calor do teu corpo,
a noite de desejos que a gente passou…
e a gente se amou
Você está dividida eu posso entender
Mas sei que esse outro não ama você
Pois só te faz chorar, só te faz sofrer
E eu venho de longe pra te socorrer
Não chore mais meu bem
Não chore mais meu bem
don’t… cry, baby, d’ont cry
Não chore mais meu bem
Não chore mais meu bem
(don't cry, baby, d’ont cry)
Não chore mais meu bem
Não chore mais …
Basta você pedir que eu fico pra sempre
Eu prometo te amar eternamente
Eu quero viver a vida inteira ao teu lado
Ser…(amante, amigo ou até namorado)

Songtekstvertaling

Ik weet wanneer ik weg ben je zult huilen
Want ik ga voor altijd weg om nooit meer terug te komen.
Ik neem mijn lippen op de smaak van de kus
De warmte van je lichaam,
de nacht van de wensen die we doorbrachten…
en we hielden van elkaar.
Je bent verdeeld.
Maar ik weet dat die ander niet van je houdt.
Want het maakt je alleen maar aan het huilen, het laat je alleen maar lijden
En ik kom van ver om je te helpen.
Huil niet meer, schatje.
Huil niet meer, schatje.
niet doen... huil, Baby, d ' ont huil
Huil niet meer, schatje.
Huil niet meer, schatje.
(niet huilen, baby, d ' ont huilen)
Huil niet meer, schatje.
Huil niet meer. …
Vraag dat ik voor altijd blijf.
Ik beloof dat ik voor altijd van je zal houden.
Ik wil mijn hele leven aan jouw zijde leven.
Is ... (minnaar, vriend of zelfs vriend)