Wande Coal — Jelly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jelly" van Wande Coal.
Songteksten
Ratata
Its Wande coal (its wande coal) woah, r2beez yeah
Baby, make you no dey talk chao
Hope say that you go drop me your No Cuz i no dey feel a shawty pop i dey wonder
Hey, na your Baka Boom Boom you dey conquer
Look, see i know dey get no younger
So i dey want friendship wey be longer
Weak me today, tomorrow i go be stronger
Girl i dey wan chop, you be my hunger
As if am playing with you
But the words am saying is true
Imana no dey tell a lie
Girl i no dey play, my LUV is for true
Abi you go be my girl
Wey i go surely take you there
Or you dey rock my world
Na dey make i dey ask you say
(JUST KNOW)
You go be my girl
Wey i go surely take you there
Or you dey rock my world
Na dey make i dey ask you say
So baby
Just allow me to kiss your hand
Be your man
You know i understand, yea yea
Just know
All i wanna hear you say «I DO»
Make you no dey fear, i go dey by you
Girl till the end of time, its true
Abi you go be my Boo
This beat make me do like Ray Charlse
Want to be like stevie Wonder
You know am like thunder-to-thunder
This nigga is the Bumper-to-bumper
Kai, you see where am from
W.C. am from Nigeria
Omo you say na-na criteria
Wey e dey Zoo like bacteria
Chai, where i dey, for Ghana
Where’s that click, na Talma
Where are we going, am rocking with r2beez, from Ghana
And chai, we dey for Telma
Dey say W.C., i hammer
Kai, wey dey say me i W. C omo dey say na bumper-to-bumper
Yes, i be the No 1, No dagger (dagger)
I gat C, gat Swagga (swagga), and i dey raggae dey ragga
And when i raggae dey ragga, people dey swagga, swagga
dey maga
Chai, na who, na who, na who born the Maga
Na who born the Maga
Mo ni talo lomo, before they start to call me, before they start to call me Mo ni talo lomo, before they start to call me gbomo — gbomo
Emi oshomo, owo l’omo
So ti Ginger mi tan chai
Like femi, would you tell me Like kemi would you dare me If you then double dare me
I’ll kiss you, double dare me You fear me and you hear me You love me when you hear me
I’ll kiss you double dare me
I’ll kiss you, So baby
Just allow me to kiss your hand
Be your man
You know i understand, yea yea
I say beauty lies in the eyes of the beholder
Like your life is in the hands of jehova
Olodumare, you know we getting older
I go body guard you, i go be your Soldier
And i heard you like casanova
Raided guys sober
So am like holla, enjoy the rollercoaster
Smooth sailing no imposter
Then move, dance to the groove hard
Make you no dey loose dad
Wande go talk, orobo to bad (to bad o o)
Orobo to bad (to bad o o)
r2beez and W. Ceezy
You know we no easy
Pop, pop something, like e be your B. day
Girl no longthing, i like your feezy
Nobody be fronting, watata weezy
Just allow me to kiss your hand
Be your man
You know i understand, yea yea
All i wanna hear you say «I DO»
Make you no dey fear, i go dey by you
Girl till the end of time, its true
Abi you go be my Boo
Its wande coal, Mo hits
Na who do the beat
Na killz beat do the beat
Yes you know
r2bee
Songtekstvertaling
Ratata
Zijn Wandekool (zijn wandekool) woah, r2beez yeah
Baby, laat je geen dey praten chao
Ik hoop dat je me je No drop geeft omdat ik geen dey voel een shawty pop I dey wonder
Hé, na je Baka Boom Boom you Dey veroveren
Kijk, ik weet dat dey niet jonger wordt.
Dus Ik wil vriendschap die langer duurt.
Sla me vandaag, morgen word ik sterker
Meisje dat ik dey Wan chop, jij bent mijn honger
Alsof ik met je speel.
Maar de woorden die ik zeg zijn waar
Imana no dey vertel een leugen
Meisje dat ik niet speel, mijn liefje is voor waar
Abi, jij gaat mijn meisje zijn.
We gaan er zeker heen.
Of jij Dey rock Mijn wereld
Na dey make I dey ask you say
(GEWOON WETEN)
Jij gaat mijn meisje zijn
We gaan er zeker heen.
Of jij Dey rock Mijn wereld
Na dey make I dey ask you say
Dus baby
Laat me je hand kussen.
Wees je man.
Je weet dat ik het begrijp, Ja.
Gewoon weten
Ik wil je alleen maar horen zeggen:»
Maak je geen dey angst, Ik ga dey door je heen
Meisje tot het einde der tijden, het is waar
Abi, jij gaat mijn Boo zijn.
Deze beat laat me doen zoals Ray Charlse.
Wil zijn zoals stevie Wonder
Je weet dat ik als thunder-to-thunder
Deze nigga is de Bumper-aan-bumper.
Kai, je ziet waar ik vandaan kom.
W. C. am uit Nigeria
Omo u zegt Na-na criteria
Wey e dey Zoo als bacteriën
Chai, where I dey, for Ghana
Waar is die klik, na Talma?
Waar gaan we heen, ik schommel met r2beez, uit Ghana
En chai, we dey voor Telma
Dey zegt W. C., ik hamer
Kai, wey dey zegt dat ik WC Omo Dey zeg na bumper-tegen-bumper
Ja, ik ben de No 1, Geen dolk.)
I gat C, gat Swagga (swagga), en I dey raggae Dey ragga
En toen ik raggae dey ragga, mensen Dey swagga, swagga
dey maga
Chai, na who, na who, na who who born the Maga
Na wie de Maga geboren heeft
Mo ni talo lomo, voordat ze me gaan bellen, voordat ze me Mo ni talo lomo gaan noemen, voordat ze me gbomo — gbomo gaan noemen.
Emi oshomo, owo l'omo
Dus Ti gember mi tan chai
Net als femi, zou je me vertellen zoals kemi zou je me uitdagen als je me dan dubbel daagt
Ik zal je kussen, dubbel uitdagen je bent bang voor me en je hoort me je houdt van me als je me hoort
Ik kus je dubbel daag me uit
Ik zal je kussen, dus baby
Laat me je hand kussen.
Wees je man.
Je weet dat ik het begrijp, Ja.
Ik zeg dat schoonheid in de ogen van de toeschouwer ligt.
Alsof je leven in handen is van jehova.
Olodumare, je weet dat we ouder worden.
Ik ga je lijfwachten, ik word je soldaat.
En ik hoorde dat je van casanova houdt.
Jongens nuchter overvallen.
Dus ik ben als holla, geniet van de achtbaan
Goede vaart geen bedrieger
Dan bewegen, dansen op de groove hard
Ik maak je niet los, Papa.
Wande go talk, orobo to bad (to bad o)
Orobo te slecht (to bad o o)
r2beez en W. Ceezy
Je weet dat we niet makkelijk zijn.
Pop, pop iets, zoals e zijn je B. dag
Meisje niet lang, Ik hou van je zwakke
Niemand doet alsof, watata weezy.
Laat me je hand kussen.
Wees je man.
Je weet dat ik het begrijp, Ja.
Ik wil je alleen maar horen zeggen:»
Maak je geen dey angst, Ik ga dey door je heen
Meisje tot het einde der tijden, het is waar
Abi, jij gaat mijn Boo zijn.
Zijn wandekool, Mo hits
Na wie de beat doen
Na killz beat do the beat
Ja, dat Weet je.
r2bee