Wanda — Kein Herz im Hirn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kein Herz im Hirn" van Wanda.

Songteksten

Wenn’s net weitergeht mit dir is a wurscht
i verlier sicher net mein herz und mein hirn
und a net mein durscht
es is mir wurscht
es is mir wurscht
und du kannst fantasieren
du hast trotzdem kein Herz im Hirn
es ist a wurscht
es is wurscht
es ist scheißegal
es ist scheißegal
es ist scheißegal egal egal
wenn’s net weitergeht mit mir
is a wurscht
i verlier sicher net mein herz und mein hirn
und a net mein durscht
es is mir wurscht
es ist mir wurscht
und du kannst fantasieren
du hast trotzdem kein Herz im Hirn
is a wurscht
es is wurscht
es ist scheißegal
es ist scheißegal
es ist scheißegal egal egal
wenn’s net weitergeht mit uns is a wurscht
wir verlieren sicher net
es herz und es hirn
und a net den durscht
es is uns wurscht
es is uns wurscht

Songtekstvertaling

Als het met jou doorgaat, is het niet erg.
Ik verlies Zeker Mijn hart en mijn hersenen
en een net, Ik heb iets te drinken nodig.
het maakt mij niet uit.
het maakt mij niet uit.
en je kunt fantaseren
je hebt nog steeds geen hart in je hersenen.
het maakt niet uit.
het maakt niet uit.
het kan me geen reet schelen.
het kan me geen reet schelen.
het maakt toch niet uit.
als het met mij doorgaat
is een
Ik verlies Zeker Mijn hart en mijn hersenen
en een net, Ik heb iets te drinken nodig.
het maakt mij niet uit.
het maakt mij niet uit.
en je kunt fantaseren
je hebt nog steeds geen hart in je hersenen.
is een
het maakt niet uit.
het kan me geen reet schelen.
het kan me geen reet schelen.
het maakt toch niet uit.
als het met ons doorgaat, is het niet erg.
we verliezen zeker het net.
het is hart en hersenen
en een net de behoefte om iets te drinken
het maakt ons niet uit.
het maakt ons niet uit.