Wanda Jackson — I Wonder If She Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder If She Knows" van Wanda Jackson.

Songteksten

I wonder if she knows how much she hurt you
The day she broke your heart and set you free
In your heart you’ll never love another you’re too blinded by her memory
Heaven only knows how much I love you though I know our love can never be I wonder if she knows you’re gettin' even you’re taking all the hurt out on me
I wonder if she knows how much you miss her
And you miss her more and more each day
I wonder if she knows my heart is breaking I’m crying for the love she threw
away
Heaven only knows…

Songtekstvertaling

Ik vraag me af of ze weet hoeveel ze je pijn heeft gedaan.
De dag dat ze je hart brak en je bevrijdde
In je hart zul je nooit van een ander houden. je bent te verblind door haar herinnering.
De hemel weet hoeveel ik van je hou al Weet ik dat onze liefde nooit kan zijn Ik vraag me af of ze weet dat je zelfs jou pijn doet op mij
Ik vraag me af of ze weet hoeveel je haar mist.
En je mist haar elke dag meer en meer.
Ik vraag me af of ze weet dat mijn hart breekt ik huil om de liefde die ze gooide
verderop
De hemel weet het…