Wanda Jackson — Dona'a Wan'a songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dona'a Wan'a" van Wanda Jackson.

Songteksten

You say you got a lotta vinegar and spices
In the kisses that you wanna give to me But mama told’a me that sugar is the nicest
So take your vinegar away and let me be
(Let her be!)
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a your vinegar too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You say you wan’a me to smoke’a your tabacco
I’ve’a gotta me a cigarette too
You think I wan’a ride your big’a Cadillac’a
But I will make my little Chevrolet’a do
(Let it do!)
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a ride yur big’a Cadillac’a too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You got’a line’a like you wan’a go a’fishin'
You got a story like a bucket full of bait
You might as well’a stop a' hang around a’wishin'
The season’s over and a’fishin’s out of date
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a go fishin' too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a any kisses from you

Songtekstvertaling

Je zegt dat je veel azijn en kruiden hebt.
In de kussen die je me wilt geven maar mama vertelde me dat suiker de aardigste is
Dus neem je azijn weg en laat me met rust.
Laat haar met rust.)
Don ' a wanna any kisses from you
Don 'a wan' a your azijn too
Ik heb al een suiker baby dolly-hoo
Je kunt me altijd genoeg geven om me tevreden te stellen dus laat me met rust, je weet dat ik niet wil)
Je zegt dat je wilt dat ik je tabacco rook.
Ik heb ook een sigaret nodig.
Denk je dat ik op je grote 'A Cadillac' wil rijden?
Maar Ik zal mijn kleine Chevrolet doen
Laat het gaan!)
Don ' a wanna any kisses from you
Don 'a wan' a ride yur big 'a Cadillac' a too
Ik heb al een suiker baby dolly-hoo
Je kunt me altijd genoeg geven om me tevreden te stellen dus laat me met rust, je weet dat ik niet wil)
Je weet dat ik niet wil.)
Je hebt een lijn als je wilt gaan
Je hebt een verhaal als een emmer vol aas.
Je kunt net zo goed stoppen met rondhangen.
Het seizoen is voorbij en A ' Fishin is verouderd.
Don ' a wanna any kisses from you
Don 'a wan' go fishin ' too
Ik heb al een suiker baby dolly-hoo
Je kunt me altijd genoeg geven om me tevreden te stellen. dus laat me met rust.
Don ' a wanna any kisses from you
Don ' a wanna any kisses from you