Walter Trout — Welcome to the Human Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to the Human Race" van Walter Trout.
Songteksten
I’ve been loved and I’ve been hated
I’ve been praised and vilified
I’ve been accused and vindicated
And precious been applied
I’ve been interrogated validated
Left without my pride
Sometimes I have told the truth
Sometimes I have lied
And when I find my self
In a cold and empty space
And then a voice inside says welcome
Welcome to the human race
Welcome to the human race
I’ve been wounded, I’ve been damaged
I’ve been down upon my knees
Praying for forgiveness
From my enemies
Sometimes grand illusions
They start clouding up my eyes
Then I get lost in my illusions
But I get caught down aside
When I found I myself
With teardrops on my face
Then a voice inside, it says welcome
Welcome to the human race
Welcome
Welcome
Welcome to the human race
I’ve been in jail I’ve been in pail
I’ve been high and I’ve been low
Just what I’ve been running from
I guess I never know
I’ve been packaged and presented
For everyone to see
Welcome and resented
But I guess I am always gonna be
Hiding in the shadow
Just cryin' upon my face
And I hear a voice inside me
That says welcome
To the human race
Welcome to the human race
It says welcome
Welcome to the human race
Songtekstvertaling
Ik ben geliefd en gehaat
Ik ben geprezen en belasterd.
Ik ben beschuldigd en vrijgesproken.
En kostbaar is toegepast
Ik ben ondervraagd gevalideerd.
Vertrokken zonder mijn trots
Soms heb ik de waarheid verteld.
Soms heb ik gelogen.
En als ik mezelf vind
In een koude en lege ruimte
En dan zegt een stem binnen "welkom"
Welkom bij het menselijk ras.
Welkom bij het menselijk ras.
Ik ben gewond, ik ben beschadigd.
Ik heb op mijn knieën gezeten.
Bidden voor vergeving
Van mijn vijanden
Soms grote illusies
Ze vertroebelen m ' n ogen.
Dan verdwaal ik in mijn illusies.
Maar ik word aan de kant gezet.
Toen ik mezelf vond
Met tranen op mijn gezicht
Dan een stem binnen, het zegt Welkom
Welkom bij het menselijk ras.
Verwelkomen
Verwelkomen
Welkom bij het menselijk ras.
Ik heb in de gevangenis gezeten.
Ik was high en ik was laag
Precies waar ik voor op de vlucht ben.
Ik denk dat ik het nooit weet.
Ik ben verpakt en gepresenteerd.
Voor iedereen om te zien
Welkom en gehaat
Maar ik denk dat ik dat altijd zal zijn.
Verborgen in de schaduw
Huilend op mijn gezicht
En ik hoor een stem in me
Dat zegt Welkom.
Op het menselijk ras
Welkom bij het menselijk ras.
Er staat 'welkom'.
Welkom bij het menselijk ras.