Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Walks On Balboa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walks On Balboa" van Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.

Songteksten

Theres something more to you just like a jelly donut
And i’ve made it my mistake to pull it out
There’s something bout you got me low as the titanic
And i’ve made it my goal now not to drown
Oh well, we learned the lesson that today
Can’t change the fact that tomorrow’s on its way
Lately I’ve been craving someone to hold hands with
Someone that I’d walk home and walk her to her door
I kinda wish that she’d be cute just like my pin ups
I kinda wish it was 1954
Oh well, we learned, that nothing stays the same
Pretty soon we’ll both grow up
And you won’t even know my name
If the stars in your eyes could just burn through the night then I’d burn with
you
If that saxophone voice softly sang like it should then I’d dance with you
And if that girl in your smile just came out once a while then I’d be with you
But if you wanna just talk or take walks on balboa then I’ll wait for you to
come around

Songtekstvertaling

Er is meer voor je, net als een donut.
En ik heb het mijn fout gemaakt om het eruit te trekken.
Er is iets met jou, Je hebt me zo laag als de titanic.
En ik heb het nu mijn doel gemaakt om niet te verdrinken
Oh nou, we hebben de les geleerd dat vandaag
Ik kan het feit niet veranderen dat morgen onderweg is.
De laatste tijd verlang ik naar iemand om handen mee vast te houden.
Iemand die ik naar huis zou lopen en haar naar haar deur zou brengen.
Ik wou dat ze leuk was, net als mijn pin ups.
Ik wou dat het 1954 was.
We hebben geleerd dat niets hetzelfde blijft.
Binnenkort worden we allebei volwassen.
En je kent mijn naam niet eens.
Als de sterren in je ogen door de nacht konden branden dan zou ik branden met
u
Als die saxofoonstem zachtjes zong zoals het hoort dan zou ik met je dansen
En als dat meisje in je glimlach af en toe naar buiten kwam ... dan zou ik bij je zijn.
Maar als je wilt praten of wandelen op balboa dan wacht ik tot je
draai je om.